Traduzione del testo della canzone London - Breathe.

London (originale)

I’m not ready to drown
I breathe you in and count to ten
I can’t sleep in this town
I’m not begging now

I’m where the lights go out
The pavement calls, I’m yours again
Here I want to be found
I’m covered in Chrome

I’m somewhere now
Where I can breathe
Alone in the empty streets
The city sleeps

I’m somewhere now
Where I can breathe
Alone in the empty streets

The night crawls up my spine
It raises hairs beneath my skin
The shadows in my mind
They're not welcome now

And where the lights go out
The pavement calls and pulls me in
Here I want to be found
Where I’m covered in Chrome

I’m somewhere now
Where I can breathe
Alone in the empty streets
The city sleeps

I’m somewhere now
Where I can breathe
Alone in the empty streets
My heart beats

I’m somewhere now
Where I can breathe
Alone in the empty streets
The city sleeps

I’m somewhere now
Where I can breathe

London (traduzione)

Non sono pronto per cedere all’abisso
Ti inspiro come neve sottile e conto fino a dieci
In questa città, il sonno mi tradisce
Non supplico più con labbra arse di vento

Sono là dove si spegne il respiro delle luci
Il selciato mi chiama, di nuovo sono tuo, mia stella errante
Qui desidero essere rinvenuto tra le ombre
Sono rivestito di cromo, come guerriero lucente

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio
Solo, tra strade vuote che echeggiano il silenzio
La città si addormenta con un respiro sommesso

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio
Solo, tra strade vuote che echeggiano il silenzio

La notte serpeggia su per la mia schiena, ghiacciata
Mi solleva la pelle come vento tra le foglie
Le ombre nella mente sussurrano come spettri
Ora a loro non è dato varco

E dove il respiro delle luci si spegne
Il selciato mi chiama e mi avvolge, amante di pietra
Qui desidero essere rinvenuto tra le ombre
Dove sono rivestito di cromo, armatura e maschera

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio
Solo, tra strade vuote che echeggiano il silenzio
La città si addormenta con un respiro sommesso

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio
Solo, tra strade vuote che echeggiano il silenzio
Il mio cuore batte come tamburo nella foschia

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio
Solo, tra strade vuote che echeggiano il silenzio
La città si addormenta con un respiro sommesso

Ora sono in un altrove sospeso
Dove l’aria scivola dentro come un inizio