| Mondays (originale) | Mondays (traduzione) |
|---|---|
| Life has been a rollercoaster | La vita è stata un montagne russe |
| running ups and downs | correndo su e giù |
| Pushing through my weekly poster | Sfogliando il mio poster settimanale |
| like a drowning clown | come un pagliaccio che sta annegando |
| Saturdays | sabati |
| I’m ablaze | Sono in fiamme |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| I said I’d never bring you down | Ho detto che non ti avrei mai buttato giù |
| and that’s when I won’t be around | ed è allora che non ci sarò |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Tuesdays, Wednesdays | Martedì, mercoledì |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| Can’t you see that I was born alive | Non vedi che sono nato vivo |
| Don’t you know that I’m your weekend lie | Non sai che sono la tua bugia del fine settimana |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Mondays | lunedì |
| I don’t want to hurt your feelings | Non voglio ferire i tuoi sentimenti |
| That’s why I’m so frank | Ecco perché sono così schietto |
| Open with my daily dealings | Apri con i miei affari quotidiani |
| Sometimes I’m the crank | A volte sono io la manovella |
| Saturdays | sabati |
| I’m ablaze | Sono in fiamme |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| I said I’d never bring you down | Ho detto che non ti avrei mai buttato giù |
| And that’s when I won’t be around | Ed è allora che non ci sarò |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Tuesdays, Wednesdays | Martedì, mercoledì |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| Can’t you see that I was born alive | Non vedi che sono nato vivo |
| Don’t you know that I’m your weekend lie | Non sai che sono la tua bugia del fine settimana |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Mondays | lunedì |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| Now you know I never like Mondays | Ora sai che non mi piacciono i lunedì |
| Saturdays | sabati |
| I’m ablaze | Sono in fiamme |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| I said I’d never bring you down | Ho detto che non ti avrei mai buttato giù |
| And that’s when I won’t be around | Ed è allora che non ci sarò |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Tuesdays, Wednesdays | Martedì, mercoledì |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| Can’t you see that I was born alive | Non vedi che sono nato vivo |
| Don’t you know that I’m your weekend lie | Non sai che sono la tua bugia del fine settimana |
| Now you know I never liked Mondays | Ora sai che non mi sono mai piaciuti i lunedì |
| Mondays | lunedì |
| Wooh oh oooh oh | Wooh oh oooh oh |
| (Gracias a Christian por esta letra) | (Gracias a Christian por esta letra) |
Traduzione del testo della canzone Mondays - Brian Cross, Yanela Books
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mondays , di -Brian Cross
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:14.04.2013
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: