Traduzione del testo della canzone Fly Now - Brian Protheroe

Fly Now (originale)

Fly now
Get up off the road
It’s easy to be lonely
When you’ve got no one to follow
Don’t cry now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Fly now
Time to make your move
It’s easy to be older
When remembering tomorrow
So don’t try now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Don’t hesitate, don’t vegetate
You can be a winner, mmm
Don’t give it up, have another cup
You’re only a beginner
Fly now, yeah
Time to boop-a-do
It really isn’t ovr
When you’ve got no one to tll you
Why now, yeah
Get out in the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
Don’t be a fool, take off the cool
Put away the voodoo, mmm
Don’t put it down, turn it around
Does it matter to you?
Fly now
Get up off the road
It’s easy to be lonely
When you’ve got no one to follow
Don’t cry now, yeah
Get in out the rain
Your daddy needs to know
What you’re gonna do
What you’re gonna do

(traduzione)

Vola ora
Alzati dalla strada
È facile essere soli
Quando non hai nessuno da seguire
Non piangere ora, sì
Esci dalla pioggia
Tuo padre deve sapere
Cosa farai
Vola ora
È ora di fare la tua mossa
È facile essere più anziani
Quando si ricorda il domani
Quindi non provare ora, sì
Esci dalla pioggia
Tuo padre deve sapere
Cosa farai
Non esitare, non vegetare
Puoi essere un vincitore, mmm
Non mollare, bevi un'altra tazza
Sei solo un principiante
Vola ora, sì
È ora di boop-a-do
In realtà non è finita
Quando non hai nessuno che ti dica
Perché ora, sì
Esci sotto la pioggia
Tuo padre deve sapere
Cosa farai
Non essere stupido, togliti la calma
Metti via il voodoo, mmm
Non metterlo giù, giralo
Ti importa?
Vola ora
Alzati dalla strada
È facile essere soli
Quando non hai nessuno da seguire
Non piangere ora, sì
Esci dalla pioggia
Tuo padre deve sapere
Cosa farai
Cosa farai