Traduzione del testo della canzone Glue -

Glue (originale)

You act like you don’t me
As the time pass, we fade
I’m tired of feeling lonely
The mistakes that I’ve made keep haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Baby I’m so sorry that I crossed the line
I would give forever if we had the time
I’m already down from the weight of my sins (sins)
Baby I can never bury every lie
Break your heart again, girl I would rather die
I know if I stay or I go
I can’t win (win)
Now when I’m not with you I get restless
Don’t want to let it keep us apart
Now that I need ya, I cannot reach ya
Who can I speak to?
You act like you don’t me
As the time pass, we fade
I’m tired of feeling lonely
The mistakes that I’ve made keep haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
We might not ever get over this
We won’t have nothing to show for it (yeah)
You try to build and I’ve broken it
But it’s not your fault, and I know it burns (burns)
Should’ve played my part, but I never learn
Baby let’s not waste the years (waste the years)
Tell me how to fix this (fix this)
Ocean with the tears you shouldn’t have to swim in
Don’t drown I need you
Still got the fire, don’t you deny it
You act like you don’t me (you don’t know me)
As the time pass, we fade (I'm faded baby)
I’m tired of feeling lonely (tired of feeling lonely, girl)
The mistakes that I’ve made (I've been crying every morning, girl)
Haunting you
Stuck inside your head like glue
Disarming you
Stuck inside your head like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue
Ooh, baby
Ooh ooh, baby
Still stuck like glue

(traduzione)

Ti comporti come se non fossi io
Col passare del tempo, svaniamo
Sono stanco di sentirmi solo
Gli errori che ho fatto continuano a perseguitarti
Bloccato nella tua testa come colla
Disarmandoti
Bloccato nella tua testa come colla
Tesoro, mi dispiace così tanto di aver oltrepassato il limite
Darei per sempre se ne avessimo il tempo
Sono già giù dal peso dei miei peccati (peccati)
Tesoro, non riuscirò mai a seppellire ogni bugia
Spezza di nuovo il tuo cuore, ragazza, preferirei morire
So se rimango o vado
Non posso vincere (vincere)
Ora quando non sono con te divento irrequieto
Non voglio lasciare che ci separi
Ora che ho bisogno di te, non posso contattarti
Con chi posso parlare?
Ti comporti come se non fossi io
Col passare del tempo, svaniamo
Sono stanco di sentirmi solo
Gli errori che ho fatto continuano a perseguitarti
Bloccato nella tua testa come colla
Disarmandoti
Bloccato nella tua testa come colla
Oh, piccola
Ooh ooh, piccola
Ancora attaccato come la colla
Oh, piccola
Ooh ooh, piccola
Ancora attaccato come la colla
Potremmo non superarlo mai
Non avremo nulla da mostrare per questo (sì)
Tu provi a costruire e io l'ho rotto
Ma non è colpa tua, e so che brucia (brucia)
Avrei dovuto recitare la mia parte, ma non imparo mai
Baby non sprechiamo gli anni (sprecare gli anni)
Dimmi come risolvere questo problema (correggere questo)
Oceano con le lacrime in cui non dovresti nuotare
Non affogare, ho bisogno di te
Ho ancora il fuoco, non negarlo
Ti comporti come se non mi conoscessi (non mi conosci)
Col passare del tempo, svaniamo (sono sbiadito piccola)
Sono stanco di sentirmi solo (stanco di sentirmi solo, ragazza)
Gli errori che ho fatto (ho pianto ogni mattina, ragazza)
Ti perseguita
Bloccato nella tua testa come colla
Disarmandoti
Bloccato nella tua testa come colla
Oh, piccola
Ooh ooh, piccola
Ancora attaccato come la colla
Oh, piccola
Ooh ooh, piccola
Ancora attaccato come la colla