Testi di Motivul Meu - Brighi, Silviu Pasca

Motivul Meu - Brighi, Silviu Pasca
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Motivul Meu, artista - Brighi.
Data di rilascio: 26.01.2015
Linguaggio delle canzoni: rumeno

Motivul Meu

(originale)
Și dac-aș vrea, nu pot să uit
Clipa în care ne-am văzut
Și timpul s-a oprit în loc
Am început să ne zâmbim
Să ne-nțelegem din priviri
Iubesc să retrăiesc aceste amintiri
Cântecul ăsta este scris pentru noi
Pentru că unu plus unu fac doi
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Te-am așteptat o viață, da'
Pot spune că a meritat
Ești mult mai mult decât am visat
Și iubesc cum mă iubești
Cum faci să mă îndrăgostesc
În fiecare zi de tine
Cântecul ăsta este scris pentru noi
Pentru că unu plus unu fac doi
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Urăsc să te văd supărată, fată
Tu mă-nmoi cu privirea ta, de fiecare dată
Te- te urmăresc de parcă ești vreun corp ceresc
Răsfoiesc astronomia, numai ca să te găsesc
Și când nimic între noi nu-i ușor
Apar la ușa ta cu un mare buchet de flori
Plutesc printre nori, tu mă-nveți să zbor
Și dacă pic, ești mereu acolo să mă prinzi
Numa' zi:
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
Tu ești motivul pentru care zâmbesc
În fiecare zi, tu…
Inima-mi spune pentru cine o fac
Nu e greu, când tu ești motivul meu
(traduzione)
E se voglio, non posso dimenticare
Il momento in cui ci siamo visti
E il tempo si è fermato
Abbiamo iniziato a sorridere
Andiamo d'accordo
Amo rivivere quei ricordi
Questa canzone è scritta per noi
Perché uno più uno fa due
Sei la ragione per cui sto sorridendo
Ogni giorno, tu
Il mio cuore mi dice per chi lo sto facendo
Non è difficile quando sei la mia ragione
Ti sto aspettando da una vita, sì
Posso dire che ne è valsa la pena
Sei molto più di quanto sognassi
E amo come mi ami
Come mi fai innamorare
Ogni giorno da te
Questa canzone è scritta per noi
Perché uno più uno fa due
Sei la ragione per cui sto sorridendo
Ogni giorno, tu
Il mio cuore mi dice per chi lo sto facendo
Non è difficile quando sei la mia ragione
Sei la ragione per cui sto sorridendo
Ogni giorno, tu
Il mio cuore mi dice per chi lo sto facendo
Non è difficile quando sei la mia ragione
Odio vederti arrabbiata, ragazza
Addolcisci i miei occhi ogni volta
Ti seguo come se fossi un corpo celeste
Sto sfogliando l'astronomia solo per trovarti
E quando niente tra noi è facile
Mi presento alla tua porta con un grande mazzo di fiori
Galleggio tra le nuvole, tu mi insegni a volare
E se ciò non bastasse, sei sempre lì per prendermi
Onomastico:
Sei la ragione per cui sto sorridendo
Ogni giorno, tu
Il mio cuore mi dice per chi lo sto facendo
Non è difficile quando sei la mia ragione
Sei la ragione per cui sto sorridendo
Ogni giorno, tu
Il mio cuore mi dice per chi lo sto facendo
Non è difficile quando sei la mia ragione
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Prada de razboi ft. Brighi, Cabron 2013
Play Me Like A Violin ft. Snoop Dogg

Testi dell'artista: Brighi