Traduzione del testo della canzone Alien - Britney Spears

Alien (originale)

There was a time I was one of a kind
Lost in the world, doubting me, myself and I
Was lonely then
Like an alien
I tried, but I never figured it out
Why I always felt like a stranger in a crowd
Oh, that was then
Like an alien
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alon, not alone, not alone
You’re not alon, not alone, not alone
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
(Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone)

Alien (traduzione)

C'è stato un periodo in cui sono stato unico nel suo genere
Perso nel mondo, dubitando di me, di me stesso e di me
Era solo allora
Come un alieno
Ci ho provato, ma non l'ho mai capito
Perché mi sono sempre sentito un estraneo in mezzo alla folla
Oh, quello era allora
Come un alieno
Ma le stelle nel cielo
Sembri a casa, portami a casa
E la luce nei tuoi occhi mi fa sapere che non sono solo
Non solo, non solo, non solo
Non sono solo, non solo, non solo
E non siamo soli, non soli, non soli
Non sei solo, non solo, non solo
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Ma le stelle nel cielo
Sembri a casa, portami a casa
E la luce nei tuoi occhi mi fa sapere che non sono solo
Non solo, non solo, non solo
Non sono solo, non solo, non solo
E non siamo soli, non soli, non soli
Non sei solo, non solo, non solo
Ma le stelle nel cielo
Sembri a casa, portami a casa
E la luce nei tuoi occhi mi fa sapere che non sono solo
Non solo, non solo, non solo
Non sono solo, non solo, non solo
E non siamo soli, non soli, non soli
Non sei solo, non solo, non solo
(Non solo, non solo, non solo
Non solo, non solo, non solo
Non solo, non solo, non solo
Non solo, non solo, non solo)