Traduzione del testo della canzone I Run Away - Britney Spears

I Run Away (originale)

You took your love away too fast
Left no chance to say, «Look back»
And now I know the truth, it makes it easier
Maybe when time goes by, I’ll understand
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away
You threw it all away
So blind (So blind)
You pushed me far from you in your life
Now I know the tears won’t lead to loneliness
Maybe when time goes by, I’ll understand
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you
Open my eyes, look deep inside
I run away, I run away
Let’s pretend that I’ve moved on
And I’ll tell myself that life goes on without you

I Run Away (traduzione)

Hai portato via il tuo amore troppo in fretta
Non ho lasciato la possibilità di dire "Guarda indietro"
E ora so la verità, lo rende più facile
Forse quando passerà il tempo, capirò
Facciamo finta che io sia andato avanti
E mi dirò che la vita continua senza di te
Apri i miei occhi, guarda dentro di me
Scappo, scappo, scappo
Hai buttato via tutto
Così ciechi (così ciechi)
Mi hai spinto lontano da te nella tua vita
Ora so che le lacrime non porteranno alla solitudine
Forse quando passerà il tempo, capirò
Facciamo finta che io sia andato avanti
E mi dirò che la vita continua senza di te
Apri i miei occhi, guarda dentro di me
Scappo, scappo, scappo, scappo
Facciamo finta che io sia andato avanti
E mi dirò che la vita continua senza di te
Apri i miei occhi, guarda dentro di me
Scappo, scappo, scappo
Facciamo finta che io sia andato avanti
E mi dirò che la vita continua senza di te
Apri i miei occhi, guarda dentro di me
Scappo, scappo
Facciamo finta che io sia andato avanti
E mi dirò che la vita continua senza di te