Traduzione del testo della canzone Toxic - Britney Spears

Toxic (originale)

Baby, can't you see I'm calling?
A guy like you should wear a warning
It's dangerous, I'm falling
There's no escape, I can't wait
I need a hit, baby, give me it
You're dangerous, I'm lovin' it
Too high, can't come down
Losing my head, spinnin' 'round and 'round
Do you feel me now?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?
It's getting late to give you up
I took a sip from my devil's cup
Slowly, it's taking over me
Too high, can't come down
It's in the air and it's all around
Can you feel me now?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?
Don't you know that you're toxic?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
With a taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slippin' under (Toxic)
With a taste of a poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I'm ready now (I think I'm ready now)
Intoxicate me now with your lovin' now
I think I'm ready now

(traduzione)

Piccola, non vedi che sto chiamando?
Un ragazzo come te dovrebbe indossare un avvertimento
È pericoloso, sto cadendo
Non c'è via di scampo, non vedo l'ora
Ho bisogno di un colpo, piccola, dammelo
Sei pericoloso, lo adoro
Troppo alto, non può scendere
Perdo la testa, girando e girando
Mi senti adesso?
Con un assaggio delle tue labbra, sono in viaggio
Sei tossico, sto scivolando sotto
Con un assaggio di paradiso del veleno
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
E amo quello che fai
Non sai che sei tossico?
Si sta facendo tardi per rinunciare a te
Ho bevuto un sorso dalla mia tazza del diavolo
Lentamente, sta prendendo il sopravvento su di me
Troppo alto, non può scendere
È nell'aria ed è tutto intorno
Mi senti adesso?
Con un assaggio delle tue labbra, sono in viaggio
Sei tossico, sto scivolando sotto
Con un assaggio di paradiso del veleno
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
E amo quello che fai
Non sai che sei tossico?
Non sai che sei tossico?
Con un assaggio delle tue labbra, sono in viaggio
Sei tossico, sto scivolando sotto
Con un assaggio di paradiso del veleno
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
Con un assaggio delle tue labbra, sono in viaggio
Sei tossico, sto scivolando sotto (tossico)
Con un assaggio di paradiso del veleno
Sono dipendente da te
Non sai che sei tossico?
Inebriami ora con il tuo amore ora
Penso di essere pronto ora (penso di essere pronto ora)
Inebriami ora con il tuo amore ora
Penso di essere pronto ora