Testi di So Unfair - Brittle Stars

So Unfair (originale)

It’s so unfair
That I didn’t meet you all the way there
But that boy stole my heart
He just took it, ran from home
But you, you’ve always been there
What you said to me
Left my lungs with nothing else to breathe
It’s so unfair
What you wrote, the way you left your words there
Now I can look whenever I choose
And read your imagination for the hundredth time through
What you wrote to me
Left my eyes with nothing else to see

(traduzione)

È così ingiusto
Che non ti ho incontrato fin lì
Ma quel ragazzo mi ha rubato il cuore
L'ha semplicemente preso ed è scappato di casa
Ma tu, ci sei sempre stato
Quello che mi hai detto
Ho lasciato i miei polmoni senza nient'altro da respirare
È così ingiusto
Quello che hai scritto, il modo in cui hai lasciato lì le tue parole
Ora posso guardare ogni volta che scelgo
E leggi la tua immaginazione per la centesima volta
Quello che mi hai scritto
Ho lasciato i miei occhi senza nient'altro da vedere