Traduzione del testo della canzone Video Video - Brixx

Video Video (originale)

Når regnen bare siler ned
Så har jeg tændt for colorTV’et
Humphrey Bogart og Björn fra Wimbledon
Jeg har det hele på videobånd
Susanne rejste hjem i går
Hjem til sin mor i Klampenborg
Alt det TV har gjort hend' splittergal
Hun si’r jeg ikke er helt normal
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' et tryk på knappen, ja, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er videoman
Min' venner syn’s det går for vidt
Bar' sid' og glo på alt det skidt
Men jeg' da ligeglad, for mig er det bar' sagen
At se på video hele dagen
Ja, det er
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er videoman
Video… åh video…
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er video… (åh…) jeg er video…
(Åh…) Jeg er videoman

Video Video (traduzione)

Quando la pioggia cade a dirotto
Poi ho acceso la TV a colori
Humphrey Bogart e Björn di Wimbledon
Ho tutto su videocassetta
Susanne è andata a casa ieri
Casa di sua madre a Klampenborg
Tutta quella TV lo ha fatto impazzire
Dice che non sono del tutto normale
Video, video (video), funziona notte e giorno
Video, video (Video) quando ho intenzione di rilassarmi
Basta premere il pulsante, sì, il registratore di cassa si avvia
(Oh...) Sono uomo dei video
I miei amici pensano che vada troppo oltre
Siediti e fissa tutta quella merda
Ma non mi interessa, per me questo è il punto
Per guardare video tutto il giorno
sì
Video, video (video), funziona notte e giorno
Video, video (Video) quando ho intenzione di rilassarmi
Basta premere il pulsante e il checkout inizierà
(Oh...) Sono uomo dei video
Video... oh video...
Video, video (video), funziona notte e giorno
Video, video (Video) quando ho intenzione di rilassarmi
Basta premere il pulsante e il checkout inizierà
(Oh...) Sono video... (oh...) Sono video...
(Oh...) Sono uomo dei video