Traduzione del testo della canzone Need for Speed - Brodinski, LOUISAHHH!!!, Bloody Jay

Need for Speed (originale)

Got a need for speed
Burning with adrenaline
In the turn i lean
Let me show you what i mean
Need a change of scene
Get me on a hot machine
In starlight gleam
Blood and sweat
And Gasoline
Throttle, choke
I wanna provoke (you)
Sick of being polite
Street light fist fight dynamite
You said give me back the night
Throttle, choke
A fire stoked (you)
Better hold on tight
Let me keep you up all night
This will fill me up all right
Gotta rev it up
Get me going so i can’t stop
Wanna tear it up
Open road burn engine hot

(traduzione)

Ho bisogno di velocità
Bruciante di adrenalina
A turno mi appoggio
Lascia che ti mostri cosa intendo
Hai bisogno di un cambio di scena
Portami su una macchina calda
Nel bagliore della luce delle stelle
Sangue e sudore
E Benzina
Accelera, soffoca
Voglio provocare (tu)
Stanco di essere educato
Dinamite da scazzottata da lampione
Hai detto di ridarmi la notte
Accelera, soffoca
Un fuoco ha alimentato (tu)
Meglio tener duro
Lascia che ti tenga sveglio tutta la notte
Questo mi riempirà di tutto
Devo andare su di giri
Fammi andare così non posso fermarmi
Voglio strapparlo
Motore bruciato su strada aperta caldo