Traduzione del testo della canzone Carry Me On - Brookes Brothers, Chrom3

Carry Me On (originale)

There are dark clouds where I’m from
Grew up on the wrong side of the road
But I believe I grew strong
Just enough to carry me on
But I believe I grew strong
To carry me on
There are dark clouds where I’m from
Grew up on the wrong side of the road
But I believe I grew strong
Just enough to carry me on
I grew up surrounded by the dark clouds
Where every other min someone’s bringing arms house
If ya don’t fit in
You will just get cast out
Luckily that’s all my past now
Music that’s what passion feeds on
So long as I’m alive I’ll always be strong
Say I feel sick
And my summer is gone
If I take a stage dive it’ll carry me on
Sayin I’ll be down
But I’ll turn you round turn you round
Sayin I’ll be down
Face to the ground
Turnin round round round
Just enough to carry me on
There are dark clouds where I’m from
Grew up on the wrong side of the road
But I believe I grew strong
Just enough to carry me on
Sayin I’ll be down
Facin down
Turnin round round round

Carry Me On (traduzione)

Ci sono nuvole scure da dove vengo
Sono cresciuto sul lato sbagliato della strada
Ma credo di essere diventato forte
Quanto basta per portarmi avanti
Ma credo di essere diventato forte
Per portarmi su
Ci sono nuvole scure da dove vengo
Sono cresciuto sul lato sbagliato della strada
Ma credo di essere diventato forte
Quanto basta per portarmi avanti
Sono cresciuto circondato dalle nuvole scure
Dove ogni altro min qualcuno sta portando la casa delle armi
Se non ti adatti
Verrai semplicemente cacciato
Fortunatamente adesso è tutto il mio passato
La musica è ciò di cui si nutre la passione
Finché sarò vivo sarò sempre forte
Dì che mi sento male
E la mia estate è finita
Se faccio un'immersione di scena, mi porterò avanti
Dico che sarò giù
Ma ti farò girare, girarti
Dico che sarò giù
Faccia a terra
Girare in tondo in tondo
Quanto basta per portarmi avanti
Ci sono nuvole scure da dove vengo
Sono cresciuto sul lato sbagliato della strada
Ma credo di essere diventato forte
Quanto basta per portarmi avanti
Dico che sarò giù
A faccia in giù
Girare in tondo in tondo