Traduzione del testo della canzone Red Letter Day - Bruce Robison

Red Letter Day (originale)

All alone here I stand
Heart in hell chin in hand
Thinkin' what will I do without you
Did I know did I see
Did I drive her away from me
Did I cause her to be so untrue
C H O R U S:
The way she done me it ain’t fair
I think I’m losin' all my hair
I pay the price for the life that I choose
It’s a red letter day for the blues
You were young you were wild
You were nothin' but a child
You were sweet as a honeysuckle tree
Before I saw before I knowed
You took a young man and turned him old
Then we rode down a road of misery
C H O R U S
It’s a red letter day, it’s a red letter day
It’s a red letter day for the blues

Red Letter Day (traduzione)

Tutto solo qui sto in piedi
Cuore all'inferno mento in mano
Pensando a cosa farò senza di te
Lo sapevo di aver visto
L'ho scacciata da me
L'ho resa così falsa
C H O R U S:
Il modo in cui mi ha fatto non è giusto
Penso di perdere tutti i capelli
Pago il prezzo per la vita che scelgo
È un giorno da lettera rossa per gli azzurri
Eri giovane eri selvaggio
Non eri altro che un bambino
Eri dolce come un albero di caprifoglio
Prima che vedessi prima che sapessi
Hai preso un giovane e lo hai trasformato in vecchio
Poi abbiamo guidato lungo una strada di miseria
C H O R U S
È un giorno con lettere rosse, è un giorno con lettere rosse
È un giorno da lettera rossa per gli azzurri