Testi di Годзе - BRUTTO

Годзе (originale)

Хай жа вам так не здаецца,
Што бяда ўжо і зацісьне.
Знайце, ліха ператрэцца
I маланкай доля блісьне.
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Але ўсё ж, хай не здаецца,
Што бяда ўжо і зацісьне,
Наша ліха ператрэцца,
I маланкай доля блісьне.
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Праўда, поўны сумаў весьці
Буйны вецер нам прыносіць,
Што як з гора, як з балесьці
Каля нашых хат галосіць.
I галосіць, і заводзе,
Плача, як па дзетках маці,
Аж бы крыкнуў: годзе, годзе!
Годзе сэрца жалем рваці!
Годзе сэрца жалем рваці!
Годзе сэрца жалем рваці!

(traduzione)

Non la penso così
Che i guai sono già pressanti.
Sai, la fama svanirà
E una quota lampeggia come un fulmine.
Tuttavia, è pieno di tristezza
Ci porta un forte vento
Che cosa è dal dolore, dal dolore
Vicino alle nostre case gira una voce.
io proclamo e pianto,
Piange come una madre per i suoi figli
Gridava anche: anno, anno!
Mi dispiace spezzarmi il cuore!
Ma ancora, lascia che non sembri
quel problema si sta già avvicinando
La nostra sventura svanirà,
E il destino brilla come un fulmine.
Tuttavia, è pieno di tristezza
Ci porta un forte vento
Che cosa è dal dolore, dal dolore
Vicino alle nostre case gira una voce.
io proclamo e pianto,
Piange come una madre per i suoi figli
Gridava anche: anno, anno!
Mi dispiace spezzarmi il cuore!
Tuttavia, è pieno di tristezza
Ci porta un forte vento
Che cosa è dal dolore, dal dolore
Vicino alle nostre case gira una voce.
io proclamo e pianto,
Piange come una madre per i suoi figli
Gridava anche: anno, anno!
Mi dispiace spezzarmi il cuore!
Mi dispiace spezzarmi il cuore!
Mi dispiace spezzarmi il cuore!