Traduzione del testo della canzone Son of a Lovin' Man - Buchanan Brothers

Son of a Lovin' Man (originale)

The tears that you’re
Starting to cry are no good
Cause you know I loved you
Much better than anybody would
And it was understood
That I wouldn’t be
Staying around a long time
You knew that someday
I’d wake up, baby
And I’d find somebody
Further down the line
I’m the son of a loving man
My daddy told me
Get you all the loving you can
And I can cause I, I’m the son
I’m the son, son, I’m the son, son
I’m the son, son, son of a loving me
My daddy before me told me
That his daddy before him told him
Never wait around and never settle down
Cause there are too many women
Who will hold on tight to a
Loving man who will come along
And treat them right but you
Got to leave with the morning light
I’m the son of a loving man
My daddy told me
Get you all the loving you can
And I can cause I, I’m the son
I’m the son, son, I’m the son, son
I’m the son, son, son of a loving me
Na na na na…
So don’t get upset
Cause I’m going away
Goodbye’s the one word
That I never say cause
You know that I’m
Coming back again sometime
Cause I, I’m the son
I’m the son, son, I’m the son, son
I’m the son, son, son of a loving me
I’m the son of a loving man
My daddy told me
Get you all the loving you can
Get it
I’m the son of a loving man
My daddy told me
Get you all the loving you can
I’m the son of a loving man
My daddy told me
Get you all the loving you can…

Son of a Lovin' Man (traduzione)

Le lacrime che sei
Iniziare a piangere non va bene
Perché sai che ti ho amato
Molto meglio di chiunque altro
Ed è stato compreso
Che non lo sarei
Stare in giro per molto tempo
Lo sapevi un giorno
Mi sveglierei, piccola
E troverei qualcuno
Più in basso
Sono il figlio di un uomo amorevole
Me l'ha detto mio papà
Ottieni tutto l'amore che puoi
E posso causare io, io sono il figlio
Sono il figlio, figlio, sono il figlio, figlio
Sono il figlio, figlio, figlio di un che mi ama
Mio papà prima di me me l'ha detto
Che glielo aveva detto suo padre prima di lui
Non aspettare mai e non sistemarti mai
Perché ci sono troppe donne
Chi terrà strettamente a
Uomo amorevole che verrà
E trattali bene tranne te
Devo andare via con la luce del mattino
Sono il figlio di un uomo amorevole
Me l'ha detto mio papà
Ottieni tutto l'amore che puoi
E posso causare io, io sono il figlio
Sono il figlio, figlio, sono il figlio, figlio
Sono il figlio, figlio, figlio di un che mi ama
Na na na na...
Quindi non ti arrabbiare
Perché sto andando via
Arrivederci è l'unica parola
Che non dico mai causa
Sai che lo sono
Tornando di nuovo qualche volta
Perché io, io sono il figlio
Sono il figlio, figlio, sono il figlio, figlio
Sono il figlio, figlio, figlio di un che mi ama
Sono il figlio di un uomo amorevole
Me l'ha detto mio papà
Ottieni tutto l'amore che puoi
Prendilo
Sono il figlio di un uomo amorevole
Me l'ha detto mio papà
Ottieni tutto l'amore che puoi
Sono il figlio di un uomo amorevole
Me l'ha detto mio papà
Ottieni tutto l'amore che puoi...