Testi di Better Than I Am - Buckshot LeFonque

Better Than I Am (originale)

I know that I was not the one
To let my feelings show
In any way that mattered
The moment I felt
She might mean something to me
I would just run away
I felt that love was for the fool
Would tarnish any jewel
Turn a diamond to simple coal
Because in all my life
I never met that someone to make me feel love
Was right, alright
Now I’ll do most anything for you
To bring your love
Back into my empty world
You’re the only girl I’m thinking of
Though I’ll never know why you left this way
I’ll try to understand
'Cause the moment you wee in my life
Made me better than I am
Now I see how issues from the past
Can manfest themselves
In your feelings for others
My bitter heart would poison loving souls of those
Who tried to come too close
And then you came into my life
And filled me with the strength
To face the pain inside me
Now that I’ve given you
The best part of my heart
I see you have your issues too
Your issues too
Better than I am
I’m better than I am
Though I’ll never know why you left this way
I’ll try to understand
'Cause the moment you were in my life
Made me better than I am

(traduzione)

So che non sono stato io
Per far vedere i miei sentimenti
In qualsiasi modo importasse
Il momento in cui mi sono sentito
Potrebbe significare qualcosa per me
Sarei semplicemente scappato
Sentivo che l'amore era per lo sciocco
Offuscherebbe qualsiasi gioiello
Trasforma un diamante in semplice carbone
Perché in tutta la mia vita
Non ho mai incontrato quella persona che mi facesse provare amore
Aveva ragione, va bene
Ora farò quasi tutto per te
Per portare il tuo amore
Ritorno nel mio mondo vuoto
Sei l'unica ragazza a cui sto pensando
Anche se non saprò mai perché te ne sei andato così
Cercherò di capire
Perché nel momento in cui fai la pipì nella mia vita
Mi ha reso migliore di quello che sono
Ora vedo come sono i problemi del passato
Possono manifestarsi
Nei sentimenti per gli altri
Il mio cuore amaro avvelenerebbe le anime amorevoli di quelli
Chi ha cercato di avvicinarsi troppo
E poi sei entrato nella mia vita
E mi ha riempito di forza
Per affrontare il dolore dentro di me
Ora che ti ho dato
La parte migliore del mio cuore
Vedo che anche tu hai i tuoi problemi
Anche i tuoi problemi
Meglio di me
Sono migliore di quello che sono
Anche se non saprò mai perché te ne sei andato così
Cercherò di capire
Perché nel momento in cui eri nella mia vita
Mi ha reso migliore di quello che sono