| In the evening, when I rest my head on the bed, you are there
| La sera, quando poggio la testa sul letto, ci sei tu
|
| Please, don’t tell me I don’t love you, ‘cause you know I do
| Per favore, non dirmi che non ti amo, perché sai che ti amo
|
| I’m always here, you are there
| Io sono sempre qui, tu sei lì
|
| When the sun comes up and I first move for saying I do
| Quando sorge il sole e io per prima cosa mi muovo per dire che lo faccio
|
| I roll out of bed and there’s a boost to appeal to you
| Mi alzo dal letto e c'è una spinta che ti piace
|
| And I’m always here, my dear
| E sono sempre qui, mia cara
|
| I know there’s got to be somehow, now
| So che ci deve essere in qualche modo, ora
|
| That I can prove myself to you
| Che io posso mettermi alla prova con te
|
| Hop on the wrong and all the words I said don’t match my head
| Salta sulla parte sbagliata e tutte le parole che ho detto non corrispondono alla mia testa
|
| Please excuse me while I make myself reform those head
| Per favore scusami mentre mi faccio riformare quelle teste
|
| I’m alone in here, in my head
| Sono solo qui dentro, nella mia testa
|
| I know there’s got to be somehow, now
| So che ci deve essere in qualche modo, ora
|
| That I can prove myself to you | Che io posso mettermi alla prova con te |