Traduzione del testo della canzone Let It Ride - Buffalo Killers

Let It Ride (originale)

Let it ride don’t you hide
Cause tomorrow might never comes
So won’t you let it ride
Don’t you lie oh wait one minute
Just roll up your hand and make your stand
Riiiiiiiiiiide
There’s a fire in Talabong ya’ll
They say 200 buildings or more
Say if the west wind should bring that ease
Say could you go outside and lean your hand
Riiiiiiiiiiide
Let it ride don’t you hide
Cause tomorrow might never comes
So won’t you let it ride
Don’t you lie oh wait one minute
Just roll up your hand and make your stand
Riiiiiiiiiiide
Baby got no mama say they got no papa too
Cause their mama and their daddy couldn’t drove her…

(traduzione)

Lascialo cavalcare, non nasconderti
Perché il domani potrebbe non arrivare mai
Quindi non lasciarlo cavalcare
Non mentire oh aspetta un minuto
Alza la mano e prendi posizione
Riiiiiiiiiiide
C'è un incendio a Talabong ya'll
Dicono 200 edifici o più
Dì se il vento da ovest dovrebbe portare quella facilità
Dì che potresti uscire fuori e appoggiare la mano
Riiiiiiiiiiide
Lascialo cavalcare, non nasconderti
Perché il domani potrebbe non arrivare mai
Quindi non lasciarlo cavalcare
Non mentire oh aspetta un minuto
Alza la mano e prendi posizione
Riiiiiiiiiiide
Il bambino non ha mamma dice che anche loro non hanno papà
Perché la loro mamma e il loro papà non potevano guidarla...