Testi di Diamantes No Céu (A Guerra e a Paz) - Bula Rock

Diamantes No Céu (A Guerra e a Paz) (originale)

Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Em toda desordem existe um pouco de nós, eu sei
O que seria do dia se a luz não apagasse pra noite
Mas se a guerra e a paz são o mesmo lado da moeda
E o amor e o ódio fossem dois irmãos que brigaram
Amizade, igualdade e união
Com a força das coisas que vem do coração
Amizade, igualdade e união
Com a força da conexão
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Depois
E não espere, que o mundo um dia vá mudar
Faça sua parte, não desista de lutar
E não espere, que o mundo um dia vá mudar
Faça sua parte, não desista de lutar, não
Feios e lindos, pobres e ricos
Certos e errados, os fortes e os fracos
O limite é o céu
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
O verdadeiro vencedor é o que vence a si mesmo
E pra sermos fortes, não podemos ter medo
Não podemos ter medo
O verdadeiro vencedor é o que vence a si mesmo
E pra sermos fortes, não podemos ter medo
Não podemos ter medo
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Eu vou botar no papel
Os diamantes no céu
Eu vou botar no papel
Pra nós dois, pra depois
Pra depois
Pra nós dois

(traduzione)

Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
In ogni disordine siamo in pochi, lo so
Che giorno sarebbe se la luce non si spegnesse di notte
Ma se guerra e pace sono la stessa faccia della medaglia
E amore e odio erano due fratelli che litigavano
Amicizia, uguaglianza e unione
Con la forza delle cose che vengono dal cuore
Amicizia, uguaglianza e unione
Con la forza della connessione
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
Dopo
E non aspettarti che un giorno il mondo cambierà
Fai la tua parte, non rinunciare alla lotta
E non aspettarti che un giorno il mondo cambierà
Fai la tua parte, non rinunciare alla lotta, no
Brutto e bello, povero e ricco
Giusto e sbagliato, il forte e il debole
Il cielo è il limite
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
Il vero vincitore è colui che vince se stesso
E per essere forti, non possiamo avere paura
non possiamo avere paura
Il vero vincitore è colui che vince se stesso
E per essere forti, non possiamo avere paura
non possiamo avere paura
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
Lo metterò su carta
I diamanti nel cielo
Lo metterò su carta
Per entrambi, per dopo
per dopo
Per entrambi