Traduzione del testo della canzone Work of Art - Burning Hearts

Work of Art (originale)

I have no real title, I work without any degree
But I do know how to speak fluent cardiology
I never forced my fingers to play the violin
But I learned how to compose serenades for the winds
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
My vocal chords are leaving me without a choice
But to give this requiem a new voice
I never forced my fingers to play the violin
But I learned how to compose serenades for the winds
So will you take this symphony?
Will you stand close and conduct it with me?
I’m giving you the choir too, it’s all for you
So won’t you take this symphony?
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art
I know the shape and I’ve seen the real size of your heart
It’s a divine masterpiece, a true work of art

(traduzione)

Non ho un vero titolo, lavoro senza laurea
Ma so come parlare fluentemente la cardiologia
Non ho mai costretto le mie dita a suonare il violino
Ma ho imparato a comporre serenate per i venti
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Le mie accordi vocali mi stanno lasciando senza scelta
Ma per dare a questo requiem una nuova voce
Non ho mai costretto le mie dita a suonare il violino
Ma ho imparato a comporre serenate per i venti
Quindi prenderai questa sinfonia?
Ti starai vicino e lo condurrai con me?
Ti do anche il coro, è tutto per te
Quindi non vuoi prendere questa sinfonia?
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte
Conosco la forma e ho visto la dimensione reale del tuo cuore
È un capolavoro divino, una vera opera d'arte