Testi di Kush? - Butrint Imeri

Kush? (originale)

E kush ta fshin?
Kush ta fshin ty lotin n’sy?
Kush ta kthen buzqeshjen ty?
A t’don ai qysh t’kom dasht une ty?
E kush ta fshin?
Kush ta fshin ty lotin n’sy?
Kush ta kthen buzqeshjen ty?
A t’don ai qysh t’kom dasht une ty?
A ke harru?
Cdo deshire ta kom plotsu
Une e di jam tu t’mungu
Njejt' si ti prej kur je shku
A u kon gabim?
Qe kejt ti kom len n’fillim
Qa ki dasht ma shume
Qa ki dasht ma shume
Mo vec ty
A kom gabu?
Qe fotografine tone hala jom tu e ru
E ton kto lojna hala jom tu i ngu
Ku kena gabu?
Ku kena gabu?
Lotin n’sy, lotin n’sy
Kush ta fshin ty?
Tash o von, tash o von per mu kthy ti
Lotin n’sy, lotin n’sy
Kush ta fshin ty?
Edhe kur ti shkove
Ti veten e lendove
O sa shume gabove
Kur ti shkove
Kur ti shkove
Kur ti shkove
Shkove shkove
Shkove shkove
E kur u ndame
Pse harrove ti sa t’kom dasht
Syt mo nuk ti pashe
Gabova un qe t’kom dasht
Cdo kujtim e fshite
E mo nuk u pame
Ti mezi prite
Me dasht tjeter kon
Se t’kom dasht pa fund
Kush t’ka dasht ma shume
Kush u kane per ty aty cdohere
Se t’kom dasht pa fund
Kush t’ka dasht ma shume
S’muj mu kon me ty jo si atehere
E kush ta fshin?
Kush ta fshin ty lotin n’sy?
Kush ta kthen buzqeshjen ty?
A t’don ai qysh t’kom dasht une ty?
E kush ta fshin?
Kush ta fshin ty lotin n’sy?
Kush ta kthen buzqeshjen ty?
A t’don ai qysh t’kom dasht une ty?

(traduzione)

E chi lo cancella?
Chi ti asciuga le lacrime agli occhi?
Chi ti restituirà il sorriso?
Ti ama tanto quanto io ho amato te?
E chi lo cancella?
Chi ti asciuga le lacrime agli occhi?
Chi ti restituirà il sorriso?
Ti ama tanto quanto io ho amato te?
Ti sei dimenticato?
Ho esaudito ogni desiderio
So che mi manchi
Come te da quando te ne sei andato
Ti sbagli?
Questo ti ha lasciato all'inizio
Quello che volevi di più
Quello che volevi di più
Mo vec ty
Un kom gabu?
Che la nostra foto hala jom tu e ru
E ton kto lojna hala jom tu in ngu
Di dove sei?
Di dove sei?
Lotin n'sy, lotin n'sy
Chi ti pulisce?
Tash o von, tash o von per mu vegery ti
Lotin n'sy, lotin n'sy
Chi ti pulisce?
Anche quando sei andato
Ti sei fatto male
Oh quanti errori
Quando andasti
Quando andasti
Quando andasti
Sei andato sei andato
Sei andato sei andato
E quando ci siamo lasciati
Perché hai dimenticato quanto ti amavo?
Non ho visto i tuoi occhi
Ho sbagliato a volerti
Cancella ogni ricordo
Non ci siamo visti
Difficilmente puoi aspettare
Volevo un altro cono
Che ti volevo all'infinito
Chi ti voleva di più?
Chi li ha per te lì sempre
Che ti volevo all'infinito
Chi ti voleva di più?
Non posso trattare con te come ho fatto allora
E chi lo cancella?
Chi ti asciuga le lacrime agli occhi?
Chi ti restituirà il sorriso?
Ti ama tanto quanto io ho amato te?
E chi lo cancella?
Chi ti asciuga le lacrime agli occhi?
Chi ti restituirà il sorriso?
Ti ama tanto quanto io ho amato te?