Traduzione del testo della canzone Every Time I Look Into Your Eyes - By2

Every Time I Look Into Your Eyes (originale)

I still hear your voice around,
Like an echo
Everything’s in a mess
Why this feeling turns so cold,
Freezing in the darkness, so alone.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime I look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Would it be the very last kiss?
All thoose memories, all those sorrows
Fade away.
Everytime I look into your eyes,
I can tell you our love is still alive,
It’s killing me, Oh Baby~
Everytime you look into my eyes,
I rather hear the truth than live in all your lies
I’m so lost, I’m so hurt for you,
How could I survive?
Oh oh eh eh oh eh~

Every Time I Look Into Your Eyes (traduzione)

Sento ancora la tua voce in giro,
Come un'eco
Tutto è in un pasticcio
Perché questa sensazione diventa così fredda,
Congelamento nell'oscurità, così solo.
Ogni volta che guardo nei tuoi occhi,
Posso dirti che il nostro amore è ancora vivo,
Mi sta uccidendo, Oh Baby~
Ogni volta che guardo nei miei occhi,
Preferisco ascoltare la verità che vivere in tutte le tue bugie
Sono così perso, sono così ferito per te,
Come potrei sopravvivere?
Sarebbe l'ultimo bacio?
Tutti quei ricordi, tutti quei dolori
Svanire.
Ogni volta che guardo nei tuoi occhi,
Posso dirti che il nostro amore è ancora vivo,
Mi sta uccidendo, Oh Baby~
Ogni volta che mi guardi negli occhi,
Preferisco ascoltare la verità che vivere in tutte le tue bugie
Sono così perso, sono così ferito per te,
Come potrei sopravvivere?
Oh oh eh eh oh eh~