
Data di rilascio: 16.12.2013
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Az Én Rózsám(originale) |
Az én rózsám egy olyan szép lány |
Hogy koporsója |
Arany széf tán |
Benne alszik az én rózsám |
Arany szeplők, pozsgás arcán |
És néha van hogy csókot kérek |
Az én rózsám édes méreg |
Koporsója tárva nyitva |
Benne fekszem én is sírva |
Az én rózsám pántlikája |
Lobog a szélben, vihar cibálja |
Úgy szerette az én rózsám |
Bús hajában nincsen ott már |
És néha van, hogy lopva kérem |
Az én rózsám, hogy haza térjen |
Koporsója tárva-nyitva |
Benne fekszik ő is sírva |
Az én rózsám egy olyan szép lány |
Ha keble ringat, szívem szétmáll' |
Elaltat majd az én rózsám |
S ölel újra egyszer majd tán |
És néha van hogy, látni vélém |
Az én rózsám, nyári szélben |
Koporsója tárva-nyitva |
Benne fekszünk ketten sírva… |
(traduzione) |
La mia rosa è una ragazza così bella |
Quella bara |
Forse una cassaforte d'oro |
La mia rosa ci sta dormendo |
Lentiggini dorate sul viso succulento |
E a volte chiedo un bacio |
La mia rosa è un dolce veleno |
La sua bara è spalancata |
Ci sto sdraiato anch'io piangendo |
Il nastro della mia rosa |
Aleggia nel vento, ronza la tempesta |
Amava così tanto la mia rosa |
Non è più lì tra i suoi capelli tristi |
E a volte devo rubare, per favore |
È la mia rosa per andare a casa |
La sua bara è spalancata |
Anche lei ci sta piangendo |
La mia rosa è una ragazza così bella |
Se i miei seni dondolano, il mio cuore si spezza' |
La mia rosa ti farà addormentare |
E un giorno si riabbraccerà |
E a volte c'è quello, penso |
La mia rosa nel vento d'estate |
La sua bara è spalancata |
Ci giaciamo dentro piangendo... |