Traduzione del testo della canzone C'mon Down - Poor Mans Poison

C'mon Down (originale)

Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
It’s all there in black and white
You can lay down or you can put up a fight
Or you can break bread with the beggars and thieves
Or you can high-horse your way to your knees
Or you can take that lesson that you learned today
Share it around or throw it away
But in the end you’re gonna see
You’re the only one and this life’s just a game
Until the game stops bein' fun
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Well he’s-a, broke down, he’s a bad seed
He’s all coked-out, down on his knees
He took a- a wrong turn, down the wrong street
And he- he got burned by his family
He says «I'm givin' up», he says «I'm givin' in»
Got the preacher man preachin' 'bout livin' in sin
He’s got God and the Devil fightin' for his soul
He got bought for a price and now he’s sellin' it all
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down

(traduzione)

Ehi amico, andiamo giù
Stanno vendendo la verità all'angolo ora
Guardali tutti vestiti di bianco
Ha detto che gli angeli musta sono venuti in città ieri sera
Ehi amico, andiamo giù
Hanno trovato la tua soluzione in un angolo del centro
Guardalo con il cuore pesante
Scomposto in basso
Non sapendo da dove iniziare
cantando
È tutto lì in bianco e nero
Puoi sdraiarti o puoi combattere
Oppure puoi spezzare il pane con i mendicanti e i ladri
Oppure puoi salire a cavallo fino alle ginocchia
Oppure puoi seguire la lezione che hai imparato oggi
Condividilo in giro o buttalo via
Ma alla fine vedrai
Sei l'unico e questa vita è solo un gioco
Finché il gioco non smette di essere divertente
Ehi amico, andiamo giù
Stanno vendendo la verità all'angolo ora
Guardali tutti vestiti di bianco
Ha detto che gli angeli musta sono venuti in città ieri sera
Ehi amico, andiamo giù
Hanno trovato la tua soluzione in un angolo del centro
Guardalo con il cuore pesante
Scomposto in basso
Non sapendo da dove iniziare
Beh, lui è un, è crollato, è un seme cattivo
È completamente ubriaco, in ginocchio
Ha preso una svolta sbagliata, nella strada sbagliata
E lui è stato bruciato dalla sua famiglia
Dice "Mi sto arrendendo", dice "Mi sto arrendendo"
Ho fatto predicare al predicatore "di vivere" nel peccato
Ha Dio e il Diavolo che combattono per la sua anima
È stato comprato a un prezzo e ora lo sta vendendo tutto
cantando
Ehi amico, andiamo giù
cantando
Ehi amico, andiamo giù
cantando
Ehi amico, andiamo giù
Stanno vendendo la verità all'angolo ora
Guardali tutti vestiti di bianco
Ha detto che gli angeli musta sono venuti in città ieri sera
Ehi amico, andiamo giù
Hanno trovato la tua soluzione in un angolo del centro
Guardalo con il cuore pesante
Scomposto in basso
Non sapendo da dove iniziare
cantando
Ehi-ehi-ehi
Ehi-ehi-ehi
Ehi-ehi-ehi
Andiamo giù, andiamo, andiamo giù
Ehi-ehi-ehi
Ehi-ehi-ehi
Ehi-ehi-ehi
Andiamo giù, andiamo, andiamo giù