Traduzione del testo della canzone Le Banquet - C2C, Tigerstyle, Netik

Le Banquet (originale)

We’re going to begin to act
Beginning, today
To do whatever needs to be done
Let’s get on with the job !
World has turned over many times
And it transformed the history of men
In the will or the skill to fight
We’re ready to take part
But now further direction is required
Tonight a battle has been join
We will not fail
Regrettably, we know believe that only force will make them live.
I just wanna say this right now
That regardless of what they say about it
There’s nothing new, only different !
Never forget this, the future is to those who take it
All I say is that noting is easy, and the best things are the hardest.
That isn’t enough, it is madness !
Some men see things as they are and say why?
I dream things that never were and say why not.
Epic battle has ended,
Thank you, good night and farewell.
Karfax
(Merci à karfax pour cettes paroles)

(traduzione)

Inizieremo ad agire
Inizio, oggi
Per fare tutto ciò che deve essere fatto
Andiamo avanti con il lavoro!
Il mondo si è capovolto molte volte
E ha trasformato la storia degli uomini
Nella volontà o nell'abilità di combattere
Siamo pronti per partecipare
Ma ora sono necessarie ulteriori indicazioni
Stasera si è aggiunta una battaglia
Non falliremo
Purtroppo, sappiamo crediamo che solo la forza li farà vivere.
Voglio solo dirlo adesso
Questo indipendentemente da ciò che dicono al riguardo
Non c'è niente di nuovo, solo diverso!
Non dimenticarlo mai, il futuro è per coloro che lo prendono
Tutto quello che dico è che notare è facile e le cose migliori sono le più difficili.
Non basta, è una follia!
Alcuni uomini vedono le cose come sono e dicono perché?
Sogno cose che non sono mai esistite e dico perché no.
L'epica battaglia è finita,
Grazie, buona notte e arrivederci.
Karfax
(Merci à karfax pour cettes paroles)