Traduzione del testo della canzone Competition - CA$HPASSION, Rob $tone

Competition (originale)

Ey Shorty, in my own lane, no competition
I know you see me shining from a distance
When I drop by you ain’t gon' miss me
Leave your girl around me she end up missin' (start it up)
I’m in my own lane, no competition
I’m in my own lane, no competition
Know you see me shining from a distance
Leave your girl around me she end up missin'
They say that they love me
Got these haters looking dummy
Your main bitch, she wanna hug me
I’m too busy gettin' money
Keep it balling 'til my coffin
'Til the rooster calling every single morning
If it ain’t about a dime, I ain’t got the time
Lose me with that bullshit
I’m too busy out here grinding
Tryna stack and buy an island
Wanna take you somewhere private
Girl you in there or you ridin'?
I’ma cop a feel, pop a pill
Baby feel the silk, it’s Italian
I pass on that if it ain’t foreign
Pour a lil ac now I’m yawnin'
Ey Shorty, in my own lane, no competition
I know you see me shining from a distance
When I drop by you ain’t gon' miss me
Leave your girl round' me she end up missin'
I’m in my own lane, no competition
I’m in my own lane, no competition
Know you see me shining from a distance
Leave your girl around me she end up missin'
Yeah, I’m in my lane, baby
I’m on the freeway doing any and I’m going crazy
Yeah, I make my own waves baby
Don’t try and play me, I’m the greatest and you know it baby
No conversation with no bitches, 'bout my fucking paper
You playing witness, I don’t feel it so I’ll change it later
No competition from you niggas, I just cross my hands
My own lane got me feeling this way, yo
Ey Shorty, in my own lane, no competition
I know you see me shining from a distance
When I drop by you ain’t gon' miss me
Leave your girl around me she end up missin'
I’m in my own lane, no competition
I’m in my own lane, no competition
Know you see me shining from a distance
Leave your girl around me she end up missin'

(traduzione)

Ehi Shorty, nella mia corsia, nessuna competizione
So che mi vedi brillare da lontano
Quando passo da te non ti mancherò
Lascia la tua ragazza intorno a me che finisce per mancare (avvia)
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sappi che mi vedi brillare da lontano
Lascia la tua ragazza intorno a me, lei finisce per mancare
Dicono che mi amano
Ho questi odiatori che sembrano stupidi
La tua cagna principale, vuole abbracciarmi
Sono troppo occupato a fare soldi
Continua a ballare fino alla mia bara
Fino a quando il gallo chiama ogni singola mattina
Se non si tratta di un centesimo, non ho tempo
Perdimi con quelle stronzate
Sono troppo impegnato qui a macinare
Prova a impilare e acquistare un'isola
Voglio portarti in un posto privato
Ragazza, sei lì o stai cavalcando?
Sono un poliziotto a sentire, prendere una pillola
Baby, senti la seta, è italiana
Lo trasmetto se non è straniero
Versare un lil ac ora sto sbadigliando
Ehi Shorty, nella mia corsia, nessuna competizione
So che mi vedi brillare da lontano
Quando passo da te non ti mancherò
Lascia la tua ragazza intorno a me, lei finisce per mancare
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sappi che mi vedi brillare da lontano
Lascia la tua ragazza intorno a me, lei finisce per mancare
Sì, sono nella mia corsia, piccola
Sono in autostrada a fare qualsiasi cosa e sto impazzendo
Sì, faccio le mie onde baby
Non provare a giocare con me, sono il più grande e lo sai piccola
Nessuna conversazione senza puttane, sul mio fottuto giornale
Stai facendo il testimone, non lo sento quindi lo cambierò più tardi
Nessuna competizione da parte di voi negri, ho solo incrociato le mani
La mia stessa corsia mi ha fatto sentire in questo modo, yo
Ehi Shorty, nella mia corsia, nessuna competizione
So che mi vedi brillare da lontano
Quando passo da te non ti mancherò
Lascia la tua ragazza intorno a me, lei finisce per mancare
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sono nella mia corsia, nessuna concorrenza
Sappi che mi vedi brillare da lontano
Lascia la tua ragazza intorno a me, lei finisce per mancare