Traduzione del testo della canzone Elixir - Cadaveres

Elixir (originale)

Sorrow inside
I would change everything
You are in my head
And you try to bless me
I am the god of decay
I am who saves you from pain
You all forget the dismay
Come on take my elixir
Seclusion
Indisposition
It envenoms you
Seclusion
Indisposition
It envenoms you
The fucking ampoule
No more…
The fucking elixir
No more…
My arm, my legs
My face not my own
My hearth, my brain
Can’t be sober anymore
I am the god of decay
The one who saves you from pain
You all forget the dismay
Come on take my elixir
Seclusion
Indisposition
It envenoms you
Seclusion
Indisposition
It envenoms you
The fucking ampoule
No more…
The fucking elixir
No more…
No more pain…
No more pain…
No more pain…
No more pain…
The fucking ampoule
No more… (No more pain…)
The fucking elixir
No more…

Elixir (traduzione)

Dolore dentro
Cambierei tutto
Sei nella mia testa
E tu provi a benedirmi
Sono il dio della decadenza
Sono io che ti salva dal dolore
Dimenticate tutti lo sgomento
Dai prendi il mio elisir
Isolamento
Indisposizione
Ti avvelena
Isolamento
Indisposizione
Ti avvelena
La fottuta fiala
Non piu…
Il fottuto elisir
Non piu…
Il mio braccio, le mie gambe
La mia faccia non la mia
Il mio cuore, il mio cervello
Non posso più essere sobrio
Sono il dio della decadenza
Colui che ti salva dal dolore
Dimenticate tutti lo sgomento
Dai prendi il mio elisir
Isolamento
Indisposizione
Ti avvelena
Isolamento
Indisposizione
Ti avvelena
La fottuta fiala
Non piu…
Il fottuto elisir
Non piu…
Nessun altra sofferenza…
Nessun altra sofferenza…
Nessun altra sofferenza…
Nessun altra sofferenza…
La fottuta fiala
Niente più... (Niente più dolore...)
Il fottuto elisir
Non piu…