Traduzione del testo della canzone Mass Emission - Caedere

Mass Emission (originale)

There will be no single warning!
As you see the flashing lighten in the sky
You will see the next red morning and will smell your pealing skin
There is no doubt 'bout what will happen, it’s for sure that we all die
Could you turn back the hands of time if it showed up in your sight
Bodies shrivelling, boiled away
Raddle is the flesh, turned well done!
Bodies blackening, carbonised
Felt the radiance, left behind
There will be no single warning!
As you see the flashing lighten in the sky
As you see the flashing lighten in the sky
Faced your deprivation to late
There’s one conclusion.
That we are left to be doomed
Knowledge is despised.
Raging in the source of heat
On earth’s nearest star.
Nucleus after extinction
Died out afterglow.
Gasping into repulsion
Saw the light, felt the wind, mass emission
In beyond as what we have seen before
Felt the heat, rasped off skin, mass emission
Blasted in oblivion
Deadly light.
Died out souls
There’s one conclusion.
That we are left to be doomed
Knowledge is despised.
Raging in the source of heat
Could you catch sight of explosions in your reach?
Twinkle in your eye and for sure blinded
Blinded by the light.
Crying out your fright
On mime devoured.
Light of day died out
Could you deny sight of explosions in your reach?
Mutilated face, your brains cooked well done
Taken by the light, no mortal remains…
On mime devoured.
Deadly light!
Died out souls

Mass Emission (traduzione)

Non ci sarà nessun avviso singolo!
Quando vedi il lampo schiarirsi nel cielo
Vedrai la prossima mattina rossa e sentirai l'odore della tua pelle desquamata
Non ci sono dubbi su cosa accadrà, è certo che moriremo tutti
Potresti tornare indietro nelle lancette del tempo se si presentasse ai tuoi occhi
Corpi avvizziti, bolliti via
Raddle è la carne, trasformata bene!
Corpi annerenti, carbonizzati
Ho sentito la radiosità, lasciato indietro
Non ci sarà nessun avviso singolo!
Quando vedi il lampo schiarirsi nel cielo
Quando vedi il lampo schiarirsi nel cielo
Ha affrontato la tua privazione fino a tardi
C'è una conclusione.
Che siamo lasciati per essere condannati
La conoscenza è disprezzata.
Infuriare nella fonte di calore
Sulla stella più vicina alla terra.
Nucleo dopo l'estinzione
Estinto bagliore residuo.
Sussultando nella repulsione
Ho visto la luce, sentito il vento, emissione di massa
Al di là di ciò che abbiamo già visto
Sentiva il calore, la pelle raschiata, l'emissione di massa
Fatto esplodere nell'oblio
Luce mortale.
Anime estinte
C'è una conclusione.
Che siamo lasciati per essere condannati
La conoscenza è disprezzata.
Infuriare nella fonte di calore
Riesci a vedere le esplosioni alla tua portata?
Luccichio nei tuoi occhi e sicuramente accecato
Accecato dalla luce.
Gridando la tua paura
Sul mimo divorato.
La luce del giorno si estinse
Potresti negare di vedere le esplosioni alla tua portata?
Faccia mutilata, il tuo cervello cucinato bene
Preso dalla luce, nessun residuo mortale...
Sul mimo divorato.
Luce mortale!
Anime estinte