Traduzione del testo della canzone Down Two - Caleb Cruise

Down Two (originale)

I know who I’m down to
I’ve been up for round two
First they won’t allow you
Then they come around you
I don’t wanna wait
I don’t take a break
That’s why nowadays I want them watching when they hate
I can see a fake
From a mile away
I don’t want no trouble
No beef on my plate
They fly me to LA
I’ve been MIA
I can tell you’re sorry
I’m sorry but you’re late
People show love then they act like they been around you
Watch out who surround you
I got a couple that I’m down to
I said I’ve been there, done that
Been around the block, make her run right back
I said I’ve been there, done that
Been around the block, make her come right back
I said I…
Said I’ve been there
Said I’ve been there
Said I’ve done that
Make her come right…
I can see you’re fake
From a mile away
I don’t want no trouble
No beef on my plate
They fly me to LA
I’ve been MIA
I can tell you’re sorry
I’m sorry but you’re late
People show love then they act like they been around you
Watch out who surround you
I got a couple that I’m down to
I said I’ve been there, done that
Been around the block, make her run right back
I said I’ve been there, done that
Been around the block, make her come right back
I said I…
Said I’ve been there
Said I’ve been there
Said I’ve done that
Make her come right back

(traduzione)

So a chi mi rivolgo
Sono stato per il secondo round
Prima non te lo permetteranno
Poi vengono intorno a te
Non voglio aspettare
Non mi prendo una pausa
Ecco perché al giorno d'oggi voglio che guardino quando odiano
Vedo un falso
Da un miglio di distanza
Non voglio problemi
Niente manzo nel mio piatto
Mi portano a LA
Sono stato MIA
Posso dirti che ti dispiace
Mi dispiace ma sei in ritardo
Le persone mostrano amore e poi si comportano come se fossero state intorno a te
Fai attenzione a chi ti circonda
Ho un paio a cui tengo
Ho detto che ci sono stato, l'ho fatto
Ho fatto il giro dell'isolato, falla tornare subito indietro
Ho detto che ci sono stato, l'ho fatto
Ho fatto il giro dell'isolato, falla tornare subito
Ho detto che...
Ho detto che ci sono stato
Ho detto che ci sono stato
Ho detto che l'ho fatto
Falla venire bene...
Vedo che sei falso
Da un miglio di distanza
Non voglio problemi
Niente manzo nel mio piatto
Mi portano a LA
Sono stato MIA
Posso dirti che ti dispiace
Mi dispiace ma sei in ritardo
Le persone mostrano amore e poi si comportano come se fossero state intorno a te
Fai attenzione a chi ti circonda
Ho un paio a cui tengo
Ho detto che ci sono stato, l'ho fatto
Ho fatto il giro dell'isolato, falla tornare subito indietro
Ho detto che ci sono stato, l'ho fatto
Ho fatto il giro dell'isolato, falla tornare subito
Ho detto che...
Ho detto che ci sono stato
Ho detto che ci sono stato
Ho detto che l'ho fatto
Falla tornare subito