Traduzione del testo della canzone True - Cameron Dallas

True (originale)

You say you don’t love me
But I don’t think that’s true
And that time has taught me nothing
Then you should still come through
I hate what I’m becoming
But what else can I do?
Now you say you don’t love me
But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
Never ever make it easy, I swear
And it’s hard to believe in the things, that
Don’t come around so much
So lost, so lost without you
My life is like a statue, goin' nowhere
Yeah sometimes I wish I had you, but I don’t care
I say yeah, bitch I’m from Chino, it’s never cold there
But your heart has been the coldest place I ever roamed, yeah
People tell me that you’re out there, I don’t know yeah
Maybe one day you’ll come down here, show you noticed
Oh-oh-oh, oh-oh
You say you don’t love me
But I don’t think that’s true
And that time has taught me nothing
Then you should still come through
I hate what I’m becoming
But what else can I do?
Now you say you don’t love me
But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
Never ever make it easy, I swear
And it’s hard to believe in the things, that
Don’t come around so much
Why you down so much?
Why you always gotta frown so much?
Only way from the ground is up
So when you gon' find your luck, 'cause in time I trust that I’d be
Cool, if I got myself
'Cause I made it this far with none of your help
Nobody can admit, that they all just full of shit
And you’re always on your own
But my only question is, do you hate me?
I spent so much time gettin' faded (Faded)
Tryna forget that I exist
I wish I had you right beside me, to make this make sense
But, hmm
I don’t wanna say shit, 'til we six feet deep in pavement, baby
You say you don’t love me
But I don’t think that’s true
And that time has taught me nothing
Then you should still come through
I hate what I’m becoming
But what else can I do?
Now you say you don’t love me
But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
Never ever make it easy, I swear
And it’s hard to believe in the things, that
Don’t come around so much

True (traduzione)

Dici che non mi ami
Ma non penso che sia vero
E quel tempo non mi ha insegnato nulla
Allora dovresti ancora passare
Odio quello che sto diventando
Ma cos'altro posso fare?
Ora dici che non mi ami
Ma non credo sia vero, ooh-ooh, ooh
Comportandoti come se non mi vedessi, tu, ooh-ooh, ooh
Non renderlo mai facile, lo giuro
Ed è difficile credere nelle cose, quello
Non girare così tanto
Così perso, così perso senza di te
La mia vita è come una statua, che non va da nessuna parte
Sì, a volte vorrei avere te, ma non mi interessa
Dico di sì, cagna, vengo da Chino, non fa mai freddo lì
Ma il tuo cuore è stato il posto più freddo in cui abbia mai vagato, sì
La gente mi dice che sei là fuori, non lo so sì
Forse un giorno verrai quaggiù, a mostrare che l'hai notato
Oh-oh-oh, oh-oh
Dici che non mi ami
Ma non penso che sia vero
E quel tempo non mi ha insegnato nulla
Allora dovresti ancora passare
Odio quello che sto diventando
Ma cos'altro posso fare?
Ora dici che non mi ami
Ma non credo sia vero, ooh-ooh, ooh
Comportandoti come se non mi vedessi, tu, ooh-ooh, ooh
Non renderlo mai facile, lo giuro
Ed è difficile credere nelle cose, quello
Non girare così tanto
Perché sei giù così tanto?
Perché devi sempre accigliarti così tanto?
L'unico modo da terra è su
Quindi quando troverai la tua fortuna, perché col tempo credo che lo sarò
Fantastico, se mi sono preso
Perché sono arrivato fino a questo punto senza il tuo aiuto
Nessuno può ammettere che sono tutti pieni di merda
E sei sempre da solo
Ma la mia unica domanda è: mi odi?
Ho passato così tanto tempo a sbiadire (sbiadito)
Sto cercando di dimenticare che esisto
Vorrei averti accanto a me, per avere un senso
Ma, ehm
Non voglio dire un cazzo, finché non siamo a sei piedi di profondità nel marciapiede, piccola
Dici che non mi ami
Ma non penso che sia vero
E quel tempo non mi ha insegnato nulla
Allora dovresti ancora passare
Odio quello che sto diventando
Ma cos'altro posso fare?
Ora dici che non mi ami
Ma non credo sia vero, ooh-ooh, ooh
Comportandoti come se non mi vedessi, tu, ooh-ooh, ooh
Non renderlo mai facile, lo giuro
Ed è difficile credere nelle cose, quello
Non girare così tanto