Traduzione del testo della canzone Ain't It A Lonely Feeling - Camille Yarbrough

Ain't It A Lonely Feeling (originale)

Ain’t it a lonely feeling
Talking about my and me
Instead of we and free
Ain’t it a lonely feeling
Talking about them and me
Instead of family
Ain’t it a lonely feeling
Being just me
Don’t be frightened
Street walking sisters
You did what you thought you had to do
Now a nation of people has crossed over
And they’re looking for you to come too
And don’t be frightened dope pushing brother
You did what you thought you had to do
But now a nation of people has crossed over
And they’re looking for you to come too
Oh it’s such a lonely feeling
Talking about my and me
Instead of we and free
Oh it’s such a lonely feeling
Being just my and me
Instead of family
It’s such a lonely feeling
Being just me
Don’t be frightened
Pacifying creature
Everybody knows you did what you thought you had to do
But now a nation of people has crossed over
And they’re looking for you to come on too
And don’t be frightened Mr. Pocket Politician
Everybody knows you did what you thought you had to do
But now a whole nation of people have crossed over
And they’re looking for you to come too
Mm it’s such a lovely feeling
Being just family
Instead of them and me
Oh it’s such a lovely feeling
Being just family
Instead of I and me
Ain’t it a lovely feeling
Being just we

Ain't It A Lonely Feeling (traduzione)

Non è una sensazione di solitudine
Parliamo del mio e di me
Invece di noi e gratis
Non è una sensazione di solitudine
Parliamo di loro e di me
Invece di famiglia
Non è una sensazione di solitudine
Essendo solo io
Non essere spaventato
Sorelle che camminano per strada
Hai fatto quello che pensavi di dover fare
Ora una nazione di persone è passata
E stanno cercando che tu venga anche tu
E non aver paura, fratello che spinge la droga
Hai fatto quello che pensavi di dover fare
Ma ora una nazione di persone è passata
E stanno cercando che tu venga anche tu
Oh è una sensazione così solitaria
Parliamo del mio e di me
Invece di noi e gratis
Oh è una sensazione così solitaria
Essere solo io e me
Invece di famiglia
È una sensazione così solitaria
Essendo solo io
Non essere spaventato
Creatura pacificatrice
Tutti sanno che hai fatto quello che pensavi di dover fare
Ma ora una nazione di persone è passata
E stanno cercando anche che tu venga
E non spaventarti, signor Pocket Politician
Tutti sanno che hai fatto quello che pensavi di dover fare
Ma ora un'intera nazione di persone è passata
E stanno cercando che tu venga anche tu
Mm è una sensazione così bella
Essere solo una famiglia
Invece di loro e me
Oh è una sensazione così bella
Essere solo una famiglia
Invece di io e di me
Non è una bella sensazione
Essendo solo noi