| Heartbeat’s the sign of my time
| Il battito cardiaco è il segno del mio tempo
|
| I love to linger in your sign
| Mi piace soffermarmi nel tuo segno
|
| There’s something wrong with me tonight
| C'è qualcosa che non va in me stasera
|
| Somehow I know I’ve crossed the line
| In qualche modo so di aver superato il limite
|
| Don’t go Couldn’t take the blow
| Non andare Non ho potuto sopportare il colpo
|
| I need you with me now, with me now,
| Ho bisogno di te con me ora, con me ora,
|
| With me now, with me now
| Con me adesso, con me adesso
|
| I’m moving slow
| Mi sto muovendo lentamente
|
| To the place I know
| Nel posto che conosco
|
| Just say you’re with me now, with me now,
| Dì solo che sei con me adesso, con me adesso,
|
| With me now, with me now
| Con me adesso, con me adesso
|
| Heartbeat’s the sign of my time
| Il battito cardiaco è il segno del mio tempo
|
| You couldn’t say I never tried
| Non si può dire che non ci ho mai provato
|
| (Ya, I never tried)
| (Sì, non ho mai provato)
|
| But every time I thought I might
| Ma ogni volta che pensavo di poterlo fare
|
| I seemed that I would cross the line
| Sembrava che avrei superato il limite
|
| Don’t go Couldn’t take the blow
| Non andare Non ho potuto sopportare il colpo
|
| I need you with me now, with me now,
| Ho bisogno di te con me ora, con me ora,
|
| With me now, with me now
| Con me adesso, con me adesso
|
| I’m moving slow
| Mi sto muovendo lentamente
|
| To the place I know
| Nel posto che conosco
|
| Just say you’re with me now, with me now,
| Dì solo che sei con me adesso, con me adesso,
|
| With me now, with me now
| Con me adesso, con me adesso
|
| Heartbeat’s the sign of my time
| Il battito cardiaco è il segno del mio tempo
|
| I love to linger in your sign
| Mi piace soffermarmi nel tuo segno
|
| There’s something wrong with me tonight
| C'è qualcosa che non va in me stasera
|
| Somehow I know I’ve crossed the line
| In qualche modo so di aver superato il limite
|
| Don’t go
| Non andare
|
| (Ohh, Ya)
| (Ohh, si)
|
| Couldn’t take the blow
| Non potevo sopportare il colpo
|
| I need you with me now, with me now,
| Ho bisogno di te con me ora, con me ora,
|
| With me now, with me now
| Con me adesso, con me adesso
|
| I’m moving slow
| Mi sto muovendo lentamente
|
| To the place I know
| Nel posto che conosco
|
| Just say you’re with me now, with me now,
| Dì solo che sei con me adesso, con me adesso,
|
| With me now, with me now | Con me adesso, con me adesso |