Traduzione del testo della canzone Попытка Подняться Со Дна - campbullet, XXXtasy

Попытка Подняться Со Дна (originale)

Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)
Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)
(Куплет campbullet)
Лживые строки про то, какой пиздатый, что они дают?
Может новый номер тати?
Что же мне нужно?
Я не понимаю
Мне очень душно, в темноте я утопаю
Отсыревшие дома, колыбель пятиэтажек
Чёрно-чёрно белый снег убивает во мне радость
Через узкую щель можно выйти там, где на баш,
Но ведь не гонюсь за бабками, и ты же это знаешь
Хули трогаешь меня, если в списках нигде нету
Отмечая каждый праздник, можно просто съехать в дебри
Ведь старуха у подъезда знает где ты был и не был
Нет, не буду улыбаться всем тем кого плохо знаю
(Припев campbullet)
Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)
Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)
(Куплет XXXtasy)
Не скрываю лиц под маской
Ведь она мне не нужна
Пересчитываю кости
Тем, в кого ты влюбленна
Ненавидит каждый третий
Житель ебанного дна
Люди — животные
С зеркалом в глазах
Это попытка подняться со дна
Не проси помощи, раз она не нужна
Стеклянные очи, туман в них бессрочен
Как же прочно подсадила на себя игла
Это попытка подняться со дна
Не проси помощи, раз она не нужна
Стеклянные очи, туман в них бессрочен
Как же прочно подсадила на себя игла
(Припев campbullet)
Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)
Это попытка подняться со дна
Вижу только темный смысл в этих строках, да и только
Кто бы ты ни был, не буду смотреть в глаза
Я такой же как и ты, только образ мне не нужен.
(а)

(traduzione)

Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)
Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)
(versetto campbullet)
Linee false su che cagna, cosa danno?
Forse un nuovo numero di tachimetro?
Di cosa ho bisogno?
Non capisco
Sono molto soffocante, sto affogando nel buio
Case umide, culla di palazzi a cinque piani
La neve nera-nera-bianca uccide la gioia in me
Attraverso uno stretto varco puoi uscire dove sulla bash,
Ma non sto dando la caccia alle nonne, e tu lo sai
Cazzo, toccami se non c'è nessun posto nelle liste
Celebrando ogni vacanza, puoi semplicemente spostarti nella natura selvaggia
Dopotutto, la vecchia all'ingresso sa dove eri e dove non eri
No, non sorriderò per niente a coloro che non conosco bene
(Coro campbullet)
Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)
Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)
(Verso XXXtasy)
Non nascondo i miei volti dietro una maschera
Perché non ho bisogno di lei
Contando le ossa
A coloro di cui sei innamorato
Odia ogni terzo
Abitante del fottuto fondo
Le persone sono animali
Con uno specchio negli occhi
Questo è un tentativo di salire dal basso
Non chiedere aiuto se non ne hai bisogno
Occhi di vetro, la nebbia in essi è indefinita
Con quanta fermezza l'ago è stato piantato su se stesso
Questo è un tentativo di salire dal basso
Non chiedere aiuto se non ne hai bisogno
Occhi di vetro, la nebbia in essi è indefinita
Con quanta fermezza l'ago è stato piantato su se stesso
(Coro campbullet)
Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)
Questo è un tentativo di salire dal basso
Vedo solo un significato oscuro in queste righe, e solo
Chiunque tu sia, non ti guarderò negli occhi
Sono uguale a te, solo che non ho bisogno di un'immagine.
(un)