Traduzione del testo della canzone What 2 Do - Can 7, Angela Caran

What 2 Do (originale)

Возьми перерыв
в своих с 9 до 5.
Сделай это прямо сейчас,
почувствуй себя живым, наконец.
Не волнуйся,
все твои друзья ждут.
Давай, приготовься —
время веселиться.
Потому что,
что ещё ты можешь делать
когда припёрли к стенке?
Что ещё ты можешь делать
когда ты слаб и чувствуешь себя таким маленьким?
Я скажу тебе что,
Просто слушай, что я говорю тебе:
давай со мной детка,
просто отдайся ритму!
Возьми билет,
измени место назначения.
Ты можешь это сделать.
Дай волю воображению,
сбрось оковы,
долой грусть!
Просто притворись,
что нет никакого завтра.
Потому что,
что ещё ты можешь делать
когда припёрли к стенке?

What 2 Do (traduzione)

fare una pausa
da soli dalle 9 alle 5.
Fallo subito
sentirsi finalmente vivi.
Non preoccuparti,
tutti i tuoi amici stanno aspettando.
Dai, preparati
tempo per divertirsi.
Perché,
cos'altro puoi fare
quando ti sei appoggiato al muro?
Cos'altro puoi fare
quando sei debole e ti senti così piccolo?
ti dirò cosa
Ascolta quello che ti sto dicendo:
vieni con me piccola
basta arrendersi al ritmo!
Prendi un biglietto
Cambiare la destinazione.
Puoi farlo.
Lascia correre la tua immaginazione
buttare via le catene
giù di tristezza!
Semplicemente fingi
che non c'è domani.
Perché,
cos'altro puoi fare
quando ti sei appoggiato al muro?