| Shanghai'd (originale) | Shanghai'd (traduzione) |
|---|---|
| I was sailing along | Stavo navigando |
| Minding my business | Mi faccio gli affari miei |
| Hiding from love | Nascondersi dall'amore |
| Keeping my distance | Mantengo la mia distanza |
| I was too hurt for true love to find me | Ero troppo ferito perché il vero amore mi trovasse |
| But like a pirate you snuck up behind me | Ma come un pirata ti sei intrufolato dietro di me |
| And knocked me out with your love and affection | E mi hai messo fuori combattimento con il tuo amore e affetto |
| Just one kiss changed my direction | Solo un bacio ha cambiato la mia direzione |
| I was shanghied | Ero stinto |
| On this ship of love | Su questa nave dell'amore |
| On the of love | Sul dell'amore |
| It was so nice | È stato così bello |
| Being shanghied on your ship of love | Essere impiccato sulla tua nave dell'amore |
| Open my eyes looked all around me | Apri i miei occhi e guardato tutto intorno a me |
| Treasures i saw sure did astound me | I tesori che ho visto sicuramente mi hanno sbalordito |
| Wasn’t afraid to get me some booty | Non aveva paura di portarmi un po' di bottino |
| Only afraid of what you do to me | Ho solo paura di ciò che mi fai |
| You knocked me out with your love and affection | Mi hai messo fuori combattimento con il tuo amore e affetto |
| I was shanghied | Ero stinto |
| On this ship of love | Su questa nave dell'amore |
| On the of love | Sul dell'amore |
| It was so nice | È stato così bello |
| Being shanghied on your ship of love | Essere impiccato sulla tua nave dell'amore |
