Traduzione del testo della canzone To Keep Your Memory Green - Carl Jackson, Sharon Whits, Cheryl White

To Keep Your Memory Green (originale)

Last night I thought I felt your arms around me
But woke to find that it was just a dream
Though you’re gone I find you constantly surround me
Oh, just something else that keeps your memory green
I go out and try my hand at startin' over
But find it hard to break the old routine
Cause I wind up seein' you in each new lover
Ohh, just something else that keeps your memory green
Time should be a cure for a heartache
A healing melody for shattered dreams
But I swear sometimes I hear you say you love me
Oh, just something else that keeps your memory green
Time should be a cure for a heartache
A healing melody for shattered dreams
Oh, but I swear sometimes I hear you say you love me
Oh, just something else that keeps your memory green
Just something else that keeps your memory green

To Keep Your Memory Green (traduzione)

La notte scorsa mi è sembrato di sentire le tue braccia intorno a me
Ma mi sono svegliato per scoprire che era solo un sogno
Anche se te ne sei andato, trovo che mi circondi costantemente
Oh, solo qualcos'altro che mantiene viva la tua memoria
Esco e provo a ricominciare da capo
Ma trova difficile rompere la vecchia routine
Perché finisco per vederti in ogni nuovo amante
Ohh, solo qualcos'altro che mantiene viva la tua memoria
Il tempo dovrebbe essere una cura per il mal di cuore
Una melodia curativa per i sogni infranti
Ma giuro che a volte ti sento dire che mi ami
Oh, solo qualcos'altro che mantiene viva la tua memoria
Il tempo dovrebbe essere una cura per il mal di cuore
Una melodia curativa per i sogni infranti
Oh, ma giuro che a volte ti sento dire che mi ami
Oh, solo qualcos'altro che mantiene viva la tua memoria
Solo qualcos'altro che mantiene viva la tua memoria