Traduzione del testo della canzone The Moon Says Hello - Carlos Núñez

The Moon Says Hello (originale)

Lady, I’ve been dreaming of the past
When things were moving way too fast for me
I guess I knew it couldn’t last
Lately, I’ve been hiding underground
I guess it all became too much for me
Now I’m needing to be found
But there are times when I see you go
And the wounds start to burn
But then the moon comes to say hello
And the rain turns to snow
So say hello
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again?
But there are times when I see you go
And the wounds start to burn
But then the moon comes to say hello
And the rain turns to snow
Oh say hello
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?
Will I find you again you know?
Will I see you again you know?
Oh will I meet you again you know?

(traduzione)

Signora, ho sognato il passato
Quando le cose si stavano muovendo troppo velocemente per me
Immagino di sapere che non sarebbe potuto durare
Ultimamente mi nascondo sottoterra
Immagino che sia diventato tutto troppo per me
Ora ho bisogno di essere trovato
Ma ci sono momenti in cui ti vedo andare
E le ferite iniziano a bruciare
Ma poi arriva la luna per salutarti
E la pioggia si trasforma in neve
Quindi saluta
Ti vedrò di nuovo, lo sai?
Oh ti incontrerò di nuovo, lo sai?
Ti ritroverò, sai?
Ti vedrò ancora?
Ma ci sono momenti in cui ti vedo andare
E le ferite iniziano a bruciare
Ma poi arriva la luna per salutarti
E la pioggia si trasforma in neve
Oh, saluta
Ti vedrò di nuovo, lo sai?
Oh ti incontrerò di nuovo, lo sai?
Ti ritroverò, sai?
Ti vedrò di nuovo, lo sai?
Oh ti incontrerò di nuovo, lo sai?
Ti ritroverò, sai?
Ti vedrò di nuovo, lo sai?
Oh ti incontrerò di nuovo, lo sai?