Traduzione del testo della canzone I Hear Music - Carmen McRae, Betty Carter

I Hear Music (originale)

The murmur of a morning breeze up there
The rattle of the milkman on the stair
Sure that’s music, mighty fine music
Singing of a sparrow in the sky
Perking of the coffee right near by That’s my favorite melody
You my angel phoning me I hear music, mighty fine music
And anytime I think my world is wrong
I get me out of bed and sing this song
That’s my favorite melody
You my angel phoning me I hear music, mighty fine music
And anytime I think my world is wrong
I get me out of bed and sing this song

(traduzione)

Il mormorio di una brezza mattutina lassù
Il rantolo del lattaio sulle scale
Certo che è musica, musica straordinariamente bella
Il canto di un passero nel cielo
Bere il caffè proprio nelle vicinanze Questa è la mia melodia preferita
Tu mio angelo che mi chiami sento musica, musica potente e raffinata
E ogni volta che penso che il mio mondo sia sbagliato
Mi alzo dal letto e canto questa canzone
Questa è la mia melodia preferita
Tu mio angelo che mi chiami sento musica, musica potente e raffinata
E ogni volta che penso che il mio mondo sia sbagliato
Mi alzo dal letto e canto questa canzone