Traduzione del testo della canzone Can You Tell - Carmen McRae

Can You Tell (originale)

Can you look into my face
And see the change that has taken place
Can you tell
Can you tell I love you
From the look in my eyes
I’m not sure my feelings show
Maybe you’d be the last
To notice the change
Can you tell I love you
From the look in my eyes
From the look in my eyes
Do you know how badly
I want to tell you all about it
There’s a smile that I can’t hide
Because loving you the way I do
Makes me feel good inside
Even if we never touch
If you knew, it would mean so much to me
Can you tell
Do you see
Can you tell I love you
From the look in my eyes
© 1968 (renewed) DARTMOOR MUSIC
Used by permission.
All rights reserved

Can You Tell (traduzione)

Puoi guardarmi in faccia
E guarda il cambiamento che ha avuto luogo
Puoi dire
Puoi dire che ti amo
Dallo sguardo nei miei occhi
Non sono sicuro che i miei sentimenti si manifestino
Forse saresti l'ultimo
Per notare il cambiamento
Puoi dire che ti amo
Dallo sguardo nei miei occhi
Dallo sguardo nei miei occhi
Sai quanto male
Voglio raccontarti tutto
C'è un sorriso che non posso nascondere
Perché amarti come ti amo io
Mi fa sentire bene dentro
Anche se non ci tocchiamo mai
Se lo sapessi, significherebbe così tanto per me
Puoi dire
Vedi
Puoi dire che ti amo
Dallo sguardo nei miei occhi
© 1968 (rinnovato) DARTMOOR MUSIC
Utilizzato su autorizzazione.
Tutti i diritti riservati