Traduzione del testo della canzone I Need You In My Life - Carmen McRae

I Need You In My Life (originale)

I need you in my life
To make the sunshine brighter
To change these cloudy days into afternoons of love
I need you in my life
I want you more than ever
You left me with my life when you had to find your way
Love couldn’t last
Though you know we tried
We were trying only my dream
Let’s make a space for your dream, too
Love means you will always be who you wanna be With me Do you wanna try
To fall in love again
Love could not last
Though you know we tried
We were trying only my dream
Let’s make a space for your dream, too
Love means you will always be who you wanna be With me I need you in my life
To make a dream of our life
I need you, I need you in my life

I Need You In My Life (traduzione)

Ho bisogno di te nella mia vita
Per rendere il sole più luminoso
Per cambiare questi giorni nuvolosi in pomeriggi d'amore
Ho bisogno di te nella mia vita
Ti voglio più che mai
Mi hai lasciato con la mia vita quando dovevi trovare la tua strada
L'amore non potrebbe durare
Anche se sai che ci abbiamo provato
Stavamo provando solo il mio sogno
Creiamo uno spazio anche per i tuoi sogni
Amore significa che sarai sempre chi vuoi essere Con me Vuoi provare
Per innamorarsi di nuovo
L'amore non poteva durare
Anche se sai che ci abbiamo provato
Stavamo provando solo il mio sogno
Creiamo uno spazio anche per i tuoi sogni
Amore significa che sarai sempre chi vuoi essere Con me ho bisogno di te nella mia vita
Per fare un sogno della nostra vita
Ho bisogno di te, ho bisogno di te nella mia vita