Traduzione del testo della canzone I'm Hungry - Cassidy

I'm Hungry (originale)

I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My squad gotta eat, baby mother gotta eat
I refuse to go back to bein’broke again
I’d rather load the toast wit the shells and sell coke again
Rather put the blow on the scale and sell dope again
Rather put the dro’in the L and inhale smoke again
I refuse to go back to bein’poor again
I’d rather sell dimes outside of the corner store again
Put the guns up and run up in the corner store again
Rather take my gat to Iraq and go to war wit them
I refuse to go back to bein’down again
I’d rather walk around all day wit the tre pound again
Hop out on a clown wit the K and spray rounds again
Get you dug up out ya grave and laid down again
I refuse to go bak to no dough again
I’d rather go to my young boy that grow dro again
Then make a young boy strip wit the 4−4 again
I even make my bitch strip and then go-go again
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My mom gotta eat, lil’brother gotta eat (Talk to 'em)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My squad gotta eat, baby mother gotta eat
I ain’t tryna go back to livin’gutter man
That’s why I’m stackin’this cheese to feed my mother, man
Plus I got a step pop and a little brother, man
And I still gotta take care of my baby mothter, man
Now I’m signed some cats is not actin’right
They be thinkin’I’m stackin''cuz I be rappin', right?
When you dead the bread can’t bring you back to life
But I got family to feed and they got appetites
So I ain’t tryne be ridin’on the bus again
Workin’a 9 to 5 that’s why I’m husslin'
Got rhymes line for line, man I’m crushin''em
This little 9 of mine, man I’m bustin''em
I gotta stay on my grind 'cuz I ain’t eatin’right
Got bags under my eyes 'cuz I ain’t sleepin’right
Even if I ain’t beefin’I gotta keep the pipe
You got cake, I’mma eat a slice, nigga!
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My mom gotta eat, lil’brother gotta eat (Talk to 'em)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My squad gotta eat, baby mother gotta eat
(Swizz Beats)
Man I’m just like a dude in the crib wit no food in the fridge
(Talk to 'em…I'm hungry!)
And I’m just like the guy that you saw that was robbin’the store
(Talk to 'em…I'm hunngry!)
And I’m just like the dude on the block that be movin’the rock
(Talk to 'em…I'm hungry!)
And I’m just like the hustlin’cat that be bustin’his gat
(Talk to 'm…I'm hungry!)
That’s why I do what I do You would too if you knew what I knew
I cop ostriches, got beef like sausages
And I’m hungry as a hostage is (Real talk)
So I’mma keep sellin’coke to ya
'Cuz niggaz gotta eat in the street, it’s like a little Ethiopia
That’s why I be out here in the street
'Cuz 'till the day I die, man I gotta eat
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My mom gotta eat, lil’brother gotta eat (Talk to 'em)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I’m hungry (What?!) I’m hungry (What?!)
I be out there in the street 'cuz I gotta eat
My squad gotta eat, baby mother gotta eat

I'm Hungry (traduzione)

Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
La mia squadra deve mangiare, la piccola mamma deve mangiare
Mi rifiuto di tornare a essere di nuovo al verde
Preferirei caricare il toast con i gusci e vendere di nuovo la coca
Piuttosto metti il ​​colpo sulla bilancia e vendi di nuovo la droga
Piuttosto metti il ​​dro'in la L e inspira di nuovo il fumo
Mi rifiuto di tornare a essere di nuovo povero
Preferirei vendere di nuovo monete da dieci centesimi fuori dal negozio all'angolo
Metti su le pistole e corri di nuovo nel negozio all'angolo
Piuttosto, porta il mio gat in Iraq e vai in guerra con loro
Mi rifiuto di tornare a essere di nuovo giù
Preferirei andare in giro tutto il giorno con la tre pound di nuovo
Salta su un pagliaccio con la K e spruzza di nuovo i colpi
Fatti dissotterrare dalla tua fossa e sdraiarti di nuovo
Mi rifiuto di tornare a cuocere di nuovo senza impasto
Preferirei andare dal mio ragazzo che cresce di nuovo
Quindi fai in modo che un ragazzo si spogli di nuovo con il 4-4
Faccio persino la mia striscia di cagna e poi vado di nuovo
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
Mia mamma deve mangiare, il fratellino deve mangiare (Parla con loro)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
La mia squadra deve mangiare, la piccola mamma deve mangiare
Non sto cercando di tornare a vivere l'uomo della grondaia
Ecco perché sto impilando questo formaggio per nutrire mia madre, amico
In più ho un step pop e un fratellino, amico
E devo ancora prendermi cura della mia mamma, amico
Ora ho firmato che alcuni gatti non si comportano bene
Stanno pensando che sto impilando perché sto rappando, giusto?
Quando muori, il pane non può riportarti in vita
Ma ho avuto la famiglia da sfamare e loro hanno avuto appetiti
Quindi non sto provando a salire di nuovo sull'autobus
Lavorando dalle 9 alle 5 ecco perché sto husslin'
Ho rime riga per riga, amico, le sto schiacciando
Questi miei piccoli 9, amico, li sto bustin'''em
Devo rimanere sulla mia routine perché non sto mangiando bene
Ho le borse sotto gli occhi perché non dormo bene
Anche se non sto scherzando, devo tenere la pipa
Hai una torta, ne mangerò una fetta, negro!
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
Mia mamma deve mangiare, il fratellino deve mangiare (Parla con loro)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
La mia squadra deve mangiare, la piccola mamma deve mangiare
(Swizz Beats)
Amico, sono proprio come un tipo nella culla senza cibo nel frigorifero
(Parla con loro... ho fame!)
E io sono proprio come il ragazzo che hai visto che stava rapinando il negozio
(Parla con loro... ho fame!)
E io sono proprio come il tizio del quartiere che fa muovere il rock
(Parla con loro... ho fame!)
E io sono proprio come il gatto imbroglione che è il suo gat
(Parla con me... ho fame!)
Ecco perché faccio quello che faccio anche tu lo faresti se sapessi quello che sapevo
Mi occupo di struzzi, prendo manzo come salsicce
E ho fame come un ostaggio (chiacchiere vere)
Quindi continuerò a venderti coca
Perché i negri devono mangiare per strada, è come una piccola Etiopia
Ecco perché sono qui fuori per la strada
Perché fino al giorno in cui morirò, amico, devo mangiare
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
Mia mamma deve mangiare, il fratellino deve mangiare (Parla con loro)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Ho fame (cosa?!) Ho fame (cosa?!)
Sarò là fuori per la strada perché devo mangiare
La mia squadra deve mangiare, la piccola mamma deve mangiare