Traduzione del testo della canzone Love Them Like Jesus - Casting Crowns

Love Them Like Jesus (originale)

The love of her life is drifting away
They’re losing the fight for another day
The life that she’s known is falling apart
A fatherless home, a child’s broken heart
You’re holding her hand, you’re straining for words
You trying to make sense of it all
She’s desperate for hope, darkness clouding her view
She’s looking to you
Just love her like Jesus, carry her to Him
His yoke is easy, His burden is light
You don’t need the answers to all of life’s questions
Just know that He loves her and stay by her side
And love her like Jesus, love her like Jesus
The gifts lie in wait, in a room painted blue
Little blessing from Heaven would be there soon
Hope fades in the night, blue skies turn to gray
As the little one slips away
You’re holding their hand, you’re straining for words
You’re trying to make sense of it all
They’re desperate for hope, darkness clouding their view
And they’re looking to you
Just love them like Jesus, carry them to Him
His yoke is easy, His burden is light
You don’t need the answers to all of life’s questions
Just know that He loves them and stay by their side
And love them like Jesus
Lord of all creation holds our lives in His hands
The God of all the nations holds our lives in His hands
The Rock of our salvation holds our lives in His hands
He cares for them just as He cares for you
So love them like Jesus, love them like Jesus
You don’t need the answers to all of life’s questions
Just know that He loves them and stay by their side
And love them like Jesus, love them like Jesus
Love them like Jesus, love them like Jesus

(traduzione)

L'amore della sua vita sta svanendo
Stanno perdendo la battaglia per un altro giorno
La vita che ha conosciuto sta andando in pezzi
Una casa senza padre, il cuore spezzato di un bambino
Le stai tenendo la mano, stai cercando le parole
Stai cercando di dare un senso a tutto
È alla disperata ricerca di speranza, l'oscurità le offusca la vista
Ti sta cercando
Amala come Gesù, portala a Lui
Il suo giogo è facile, il suo peso è leggero
Non hai bisogno delle risposte a tutte le domande della vita
Sappi solo che la ama e resta al suo fianco
E amala come Gesù, amala come Gesù
I doni sono in attesa, in una stanza dipinta di blu
Presto sarebbe arrivata una piccola benedizione dal Cielo
La speranza svanisce nella notte, i cieli azzurri diventano grigi
Mentre il piccolo scivola via
Gli stai tenendo la mano, stai cercando le parole
Stai cercando di dare un senso a tutto
Sono alla disperata ricerca di speranza, l'oscurità offusca la loro vista
E ti stanno cercando
Amali semplicemente come Gesù, portali a Lui
Il suo giogo è facile, il suo peso è leggero
Non hai bisogno delle risposte a tutte le domande della vita
Sappi solo che li ama e resta al loro fianco
E amali come Gesù
Il Signore di tutta la creazione tiene le nostre vite nelle Sue mani
Il Dio di tutte le nazioni tiene la nostra vita nelle Sue mani
La Roccia della nostra salvezza tiene le nostre vite nelle Sue mani
Si prende cura di loro proprio come si prende cura di te
Quindi amali come Gesù, amali come Gesù
Non hai bisogno delle risposte a tutte le domande della vita
Sappi solo che li ama e resta al loro fianco
E amali come Gesù, amali come Gesù
Amali come Gesù, amali come Gesù