Traduzione del testo della canzone Home In The Sky - Cat Stevens

Home In The Sky (originale)

Come the morning, I’ll be far from here
Slowly rising in another sphere
Old world goodbye
'Cause I’ll be home in the sky in the morning, bye bye
Stars are crying over my old house
But I’m still breathing happy above the clouds
Oh home, home at last
Because all of the bad times are past, past
Music is a lady that I still love
'Cause she gives me the air that I breathe
Music is a lady that I still need
'Cause she brings me the food that I eat
Come the morning, I’ll be far from here
Slowly rising in another sphere
Home, world goodbye
'Cause I’ll be home in the sky in the morning
Bye-bye, bye-bye

Home In The Sky (traduzione)

Vieni la mattina, sarò lontano da qui
Lentamente in aumento in un'altra sfera
Addio vecchio mondo
Perché sarò a casa nel cielo domattina, ciao ciao
Le stelle piangono sulla mia vecchia casa
Ma respiro ancora felice sopra le nuvole
Oh a casa, finalmente a casa
Perché tutti i brutti tempi sono passati, passati
La musica è una donna che amo ancora
Perché lei mi dà l'aria che respiro
La musica è una donna di cui ho ancora bisogno
Perché lei mi porta il cibo che mangio
Vieni la mattina, sarò lontano da qui
Lentamente in aumento in un'altra sfera
Casa, addio al mondo
Perché sarò a casa nel cielo domattina
Ciao ciao, ciao ciao