Traduzione del testo della canzone I See A Road - Cat Stevens

I See A Road (originale)

I see a road and I want to go home,
I want to go home, my baby will be waitin’there
With a yellow ribbon in her hair
And I know that she won’t disappear cuz she loves me Too much
I see a road and I want to go home,
I want to go home, my baby will be gettin’old
And I want to make sure she’s not cold
Yes, I want to make sure she’s not cold cuz I love her
Too much
Where silk music plays out in the country out of the way
We’ll make love, yeah, under the blue sky above
And we’ll be riding on top of the world
I see a road and I want to go home,
I want to go home, my baby will be waitin’there
With a yellow ribbon in her hair
And I know that she won’t disappear cuz she loves me Too much
I see a road and I want to go home…

(traduzione)

Vedo una strada e voglio tornare a casa,
Voglio andare a casa, il mio bambino sarà lì ad aspettarlo
Con un nastro giallo tra i capelli
E so che non scomparirà perché mi ama troppo
Vedo una strada e voglio tornare a casa,
Voglio andare a casa, il mio bambino starà invecchiando
E voglio assicurarmi che non abbia freddo
Sì, voglio assicurarmi che non abbia freddo perché la amo
Troppo
Dove la musica della seta suona nel paese fuori mano
Faremo l'amore, sì, sotto il cielo blu sopra
E cavalcheremo in cima al mondo
Vedo una strada e voglio tornare a casa,
Voglio andare a casa, il mio bambino sarà lì ad aspettarlo
Con un nastro giallo tra i capelli
E so che non scomparirà perché mi ama troppo
Vedo una strada e voglio tornare a casa...