Traduzione del testo della canzone Moonstone - Cat Stevens

Moonstone (originale)

Well, first I have to tell you that I’m not insane
And that once I was a famous archaeologist named
Who ran a recent expedition in a distant land
I just happened to passion' my hand in the sand
And then I stopped, looked and then I was hooked
I saw a flash, then a sparkle from a moonstone
Then the mist started, started to clear
I saw a face, a face in the moonstone
Then it started to disappear
Well, I walked and walked and never talked for many days
And without a friend the desert is a lonely place
I was just about to turn around and make way home
When something told me that I had to see it again
And then I stopped, looked and then I was hooked
I saw a flash, then a sparkle from a moonstone
Then the mist started, started to clear
I saw a face, a face in the moonstone
Then it started to disappear
Avuray
Avuray
Avuray
I saw a flash, then a sparkle from a moonstone
Then the mist started, started to clear
I saw a face, a face in the moonstone
Then it started to disappear
And then it started to disappear
And then it started to disappear

Moonstone (traduzione)

Bene, per prima cosa devo dirti che non sono pazzo
E che una volta ero un famoso archeologo di nome
Che ha condotto una recente spedizione in una terra lontana
Mi è appena successo che mi appassionassi la mano nella sabbia
E poi mi sono fermato, ho guardato e poi sono stato catturato
Ho visto un lampo, poi una scintilla da una pietra di luna
Poi è iniziata la nebbia, ha iniziato a schiarirsi
Ho visto una faccia, una faccia nella pietra di luna
Poi ha iniziato a scomparire
Bene, ho camminato e camminato e non ho mai parlato per molti giorni
E senza un amico il deserto è un luogo solitario
Stavo per girare e tornare a casa
Quando qualcosa mi ha detto che dovevo vederlo di nuovo
E poi mi sono fermato, ho guardato e poi sono stato catturato
Ho visto un lampo, poi una scintilla da una pietra di luna
Poi è iniziata la nebbia, ha iniziato a schiarirsi
Ho visto una faccia, una faccia nella pietra di luna
Poi ha iniziato a scomparire
Avray
Avray
Avray
Ho visto un lampo, poi una scintilla da una pietra di luna
Poi è iniziata la nebbia, ha iniziato a schiarirsi
Ho visto una faccia, una faccia nella pietra di luna
Poi ha iniziato a scomparire
E poi ha iniziato a scomparire
E poi ha iniziato a scomparire