Testi di Chasing Diamonds -

Chasing Diamonds (originale)

Close your eyes, tell me what you see
Are you everything that you hoped that you would be?
Can you tell me with your hand upon your heart?
Are you bigger than the sum of all your parts?
It’s no surprise you feel the way you do
When all you want is not a part of you
When you look into the mirror on the wall
Do you see a man who could have had it all?
Don’t waste your time chasing diamonds in the rough
You will find they will never be enough
It’s the dreams you have that will never fade away
They still shine for me
They can shine for you
When all is said and all is done
Don’t be scared, you’re not the only one
Don’t let another year get in the way
Stop and smell the roses of a brand new day
Don’t waste your time chasing diamonds in the rough
You will find they will never be enough
It’s the dreams you have that will never fade away
They still shine for me
They can shine for you
Close your eyes, tell me what you see…

(traduzione)

Chiudi gli occhi, dimmi cosa vedi
Sei tutto ciò che speravi di essere?
Puoi dirmelo con la mano sul cuore?
Sei più grande della somma di tutte le tue parti?
Non sorprende che tu ti senta come ti senti
Quando tutto ciò che desideri non fa parte di te
Quando guardi nello specchio sul muro
Vedete un uomo che avrebbe potuto avere tutto?
Non perdere tempo a inseguire diamanti allo stato grezzo
Scoprirai che non saranno mai abbastanza
Sono i sogni che hai che non svaniranno mai
Brillano ancora per me
Possono brillare per te
Quando tutto è detto e tutto è fatto
Non aver paura, non sei l'unico
Non lasciare che un altro anno si intrometta
Fermati e annusa le rose di un giorno nuovo di zecca
Non perdere tempo a inseguire diamanti allo stato grezzo
Scoprirai che non saranno mai abbastanza
Sono i sogni che hai che non svaniranno mai
Brillano ancora per me
Possono brillare per te
Chiudi gli occhi, dimmi cosa vedi...