| Freedom Song (originale) | Freedom Song (traduzione) |
|---|---|
| This is my freedom song and here’s what i want to tell you — fuck you! | Questa è la mia canzone della libertà ed ecco cosa voglio dirti: vaffanculo! |
| I was going down, I flew up into the sky, but something was always pulling me | Stavo scendendo, volavo su nel cielo, ma qualcosa mi tirava sempre |
| down again | giù di nuovo |
| And that’s is my freedom song and i’ll say — stop frowning | E questa è la mia canzone della libertà e dirò: smettila di accigliarsi |
| Defend your stance, be a selfish | Difendi la tua posizione, sii un egoista |
| It’s not your life to live, so get the fuck off me and my family | Non è la tua vita da vivere, quindi vaffati di dosso a me e alla mia famiglia |
| All together say to ourselves — «We are not a slaves» | Tutti insieme diciamo a noi stessi: «Non siamo schiavi» |
| Now everyone, ask yourself — «What do you want to be in the end?» | Ora tutti chiedetevi: «Cosa volete essere alla fine?» |
| In the end, in the end | Alla fine, alla fine |
