Traduzione del testo della canzone Love is everywhere - Caught in the Act, Caught In Act

Love is everywhere (originale)

Love is everywhere
To you I swear
Can you feel, you don’t have to be alone
Love is everywhere
And I’ll be there
Turn around, whenever you need someone
I used to be lonely
Never played the game of love
But since I looked into your eyes
You are all I’m thinking of Now I can’t believe it But this miracle is true
Everywhere I turn my head
I can see no one like you
Smilling faces all around me Come on and join the ride
Come on, come on Love is everywhere
To you I swear
Can you feel, you don’t have to be alone
Love is everywhere
And I’ll be there
Turn around, whenever you need someone
Tonight
Baby can you feel my love tonight
Baby can you feel my love tonight
Love is a fire
Burning deep inside your soul
Your emotions running wild
Better let it take control
We got the power
We’re the people of today
If we give a little more
We can find a better way
I can’t forget the way you kissed me I want you here tonight
Come on, come on, come on now

Love is everywhere (traduzione)

L'amore è ovunque
A te lo giuro
Riesci a sentire che non devi essere solo
L'amore è ovunque
E io ci sarò
Girati, ogni volta che hai bisogno di qualcuno
Ero solo
Non ho mai giocato al gioco dell'amore
Ma da quando ti ho guardato negli occhi
Sei tutto ciò a cui penso Ora non posso crederci Ma questo miracolo è vero
Ovunque giro la testa
Non riesco a vedere nessuno come te
Facce sorridenti tutt'intorno a me Vieni e unisciti alla corsa
Dai, dai L'amore è ovunque
A te lo giuro
Riesci a sentire che non devi essere solo
L'amore è ovunque
E io ci sarò
Girati, ogni volta che hai bisogno di qualcuno
Questa sera
Tesoro puoi sentire il mio amore stasera
Tesoro puoi sentire il mio amore stasera
L'amore è un fuoco
Bruciando nel profondo della tua anima
Le tue emozioni si scatenano
Meglio lasciare che prenda il controllo
Abbiamo il potere
Siamo le persone di oggi
Se diamo un poco di più
Possiamo trovare un modo migliore
Non posso dimenticare il modo in cui mi hai baciato, ti voglio qui stasera
Avanti, avanti, avanti adesso