Traduzione del testo della canzone Fairy Tales - Cayetano

Fairy Tales (originale)

The day you lie next to me, butterflies in the sky
The other day I hate you more than ever
You are the one, you’re nobody, you’re everything I care
But I don’t know if I’ll love you forever
Oh what crazy things I say
I always new we’re meant to be together
But oh my something keeps saying no
And in the end I’ll say «Goodbye My Lover»
Sitting here, I’m all alone, I’m smoking in the dark
Keep wondering «Oh baby should I have left you?»
If I believed in fairy tales then surely I would know
That all my dreams came true the day I met you
Oh what crazy things I say
I always new we’re meant to be together
But oh my something keeps saying no
And in the end I’ll say «Goodbye My Lover»

Fairy Tales (traduzione)

Il giorno in cui ti stendi accanto a me, farfalle nel cielo
L'altro giorno ti odio più che mai
Tu sei l'unico, non sei nessuno, sei tutto ciò a cui tengo
Ma non so se ti amerò per sempre
Oh che cose folli che dico
Ho sempre nuovo che siamo fatti per stare insieme
Ma oh mio qualcosa continua a dire di no
E alla fine dirò «Addio amore mio»
Seduto qui, sono tutto solo, fumo al buio
Continua a chiederti "Oh, piccola, avrei dovuto lasciarti?"
Se io credessi nelle favole, sicuramente lo saprei
Che tutti i miei sogni si sono avverati il ​​giorno in cui ti ho incontrato
Oh che cose folli che dico
Ho sempre nuovo che siamo fatti per stare insieme
Ma oh mio qualcosa continua a dire di no
E alla fine dirò «Addio amore mio»