Traduzione del testo della canzone Firestorm - Celestial Ruin

Firestorm (originale)

Blood stained tears, Crawling in the shadows
Rip my soul Memories of all I used to know
Empty myself on the edge of a knife, Falling through a blackened sky,
Can’t the angels hear my cry?
A gilded cage, no desire to escape, All is lost, bleeding as I die for you
No way out, passed the earth worn gates, Breathe in, breath out
Only to die again
Too scared to move, from shadows alone
What is there to hold onto?
Endless nights, As the storm rages on
Inside my shattered mind, I’m not myself, I’m broken all along
Empty myself on the edge of a knife, Falling through a blackened sky,
Can’t the angels hear my cry?
A gilded cage, no desire to escape
All is lost, bleeding as I die for you.
No way out, passed the earth worn gates,
Breathe in, breath out
Only to die again
A gilded cage, no desire to escape
All is lost, bleeding as I die for you.
No way out, passed the earth worn gates,
Breathe in, breath out
Only to die again
Only to die again

Firestorm (traduzione)

Lacrime macchiate di sangue, che strisciano nell'ombra
Strappa la mia anima Ricordi di tutto ciò che sapevo
Svuoto me stesso sul filo di un coltello, Cadendo attraverso un cielo annerito,
Gli angeli non possono sentire il mio grido?
Una gabbia dorata, nessun desiderio di scappare Tutto è perduto, sanguinante mentre muoio per te
Nessuna via d'uscita, oltrepassato i cancelli consumati dalla terra, inspira, espira
Solo per morire di nuovo
Troppo spaventato per muoversi, solo dall'ombra
Cosa c'è a cui aggrapparsi?
Notti infinite, mentre infuria la tempesta
Dentro la mia mente in frantumi, non sono me stesso, sono sempre a pezzi
Svuoto me stesso sul filo di un coltello, Cadendo attraverso un cielo annerito,
Gli angeli non possono sentire il mio grido?
Una gabbia dorata, nessuna voglia di evasione
Tutto è perso, sanguinante mentre muoio per te.
Nessuna via d'uscita, oltrepassato i cancelli consumati dalla terra,
Inspira, espira
Solo per morire di nuovo
Una gabbia dorata, nessuna voglia di evasione
Tutto è perso, sanguinante mentre muoio per te.
Nessuna via d'uscita, oltrepassato i cancelli consumati dalla terra,
Inspira, espira
Solo per morire di nuovo
Solo per morire di nuovo